APORTAN Q1.3 MILLONES PARA ATLETAS OLÍMPICOS QUE VAN A LONDRES 2012

ATRAVÉS DEL COMITÉ OLÍMPICO GUATEMALTECO, LA FUNDACIÓN AMIGOS DEL DEPORTE OLÍMPICO ENTREGA APORTE ECONÓMICO PARA DEPORTISTAS QUE REPRESENTARÁN A GUATEMALA EN LONDRES 2012

Los atletas guatemaltecos que participarán en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, junto al presidente del Comité Olímpico Guatemalteco y el tesorero de la Fundación Amigos del Deporte Olímpico. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Con el fin de generar un valor agregado para que los atletas pudieran participar en una mayor cantidad de campamentos y competencias preparatorias para los Juegos Olímpicos, la Junta Directiva de la Fundación hizo entrega del valioso aporte de Q1.3 millones para los dieciocho atletas olímpicos que nos representarán en la justa deportiva de Londres 2012.

La Fundación Amigos del Deporte Olímpico es una entidad privada, apolítica y no lucrativa que trabaja de forma independiente contribuyendo con el Comité Olímpico Guatemalteco (COG) al desarrollo del deporte olímpico, que fué constituida con el objetivo principal de destinar fondos a la preparación de jóvenes deportistas  guatemaltecos, para que en el futuro obtengan resultados importantes en el deporte del ciclo olímpico representando a Guatemala en competencias nacionales e internacionales.

Con el propósito de mejorar su desempeño competitivo en los Juegos del Ciclo Olímpico, la Junta Directiva de la Fundación aprobó apoyar con un aporte económico a los 18 atletas olímpicos que representarán a Guatemala en los Juegos Olímpicos Londres 2012, a través del Comité Olímpico Guatemalteco (COG).

La aplicación de recursos económicos y materiales destinados a la preparación, se ha orientado con base en criterios técnicos que responden a las prioridades marcadas por las políticas del Comité Olímpico Guatemalteco.

El monto del aporte asciende a un total de un millón trescientos mil Quetzales (Q1,300,000) y ha sido destinado como un valor agregado para que los atletas pudieran participar en una mayor cantidad de campamentos y competencias preparatorias para los Juegos Olímpicos, con el fin de mejorar su preparación y desempeño durante los mismos.

En virtud que los 18 atletas se encuentran en Guatemala pues en breve partirán hacia Londres, la tarde de este lunes representantes de las diez empresas que integran la Fundación Amigos del Deporte Olímpico entregaron el mencionado aporte de forma simbólica a los deportistas clasificados.  En el evento se dieron cita además, representantes del Congreso de la República, entrenadores, presidentes de federaciones y medios de comunicación.

Las empresas que se han unido en este esfuerzo para constituir la Fundación Amigos del Deporte Olímpico son: Banco Industrial, Canales 3 y 7, Cementos Progreso, Cervecería Centroamericana, Citi Bank de Guatemala,  McDonald’s,  Nuestro Diario, Pantaléon, Tigo y Visanet Guatemala.

DESPUÉS DE LOS JUEGOS DE LONDRES 2012

Después de los Juegos Olímpicos en Londres 2012, la Fundación Amigos del Deporte Olímpico continuará contribuyendo de la siguiente manera:

• Proporcionar a los atletas de alta competición los elementos multidisciplinarios necesarios para una adecuada preparación, para lograr con ello sus máximos resultados deportivos en las competencias del ciclo olímpicos.
• Posicionar entre los primeros lugares a los atletas guatemaltecos en las competencias del ciclo olímpico y en los Juegos Olímpicos de 2016

LOS DEPORTISTAS BENEFICIADOS

El aporte económico a través del COG se ha dado a Manuel Oseas Rodas Ochoa,  Jamy Amarilis Franco Núñez, Mirna Sucely Ortiz Flores, Mayra Carolina Herrera Pérez, Erick Bernabé Barrondo García, Jaime Daniel Quiyuch Castañeda, José Amado García Gabriel, Kevin Haroldo Cordón Buezo, Ana Sofía Gómez Porras, Andrei Dan Gheorghe, Elizabeth Zamora Gordillo, Sergio Werner Sánchez Gómez, Andrea Dennise Aldana Bennett, Juan Ignacio Maegli Agüero, Darrel Akim Castillo Franzua, Astrid Roxana Camposeco Hernández, Christian Alberto López Bobadilla, Jean Pierre Brol Cárdenas.

El proyecto de la Fundación Amigos del Deporte Olímpico se inspiró en el caso del deporte olímpico español, contando con la asesoría del Comité Olímpico Español y la Asociación Deportes Olímpicos (ADO).  Esta última fue fundada en 1988 y en 24 años de existencia a partir de sus programas, demostró  su eficacia desde el primer momento en el medallero español durante los Juegos de Barcelona 1992. Desde el programa ADO, España se ha situado en la élite del deporte mundial con 106 medallas olímpicas.

NIÑO DE CINCO AÑOS, ES CAMPEÓN NACIONAL DE VIOLÍN

A LOS TRES AÑOS, ABNER JUGABA A TOCAR VIOLÍN… CON UNA CAJA DE CEREAL

No hay que ver su estatura, sino el gran talento que hay en él. Con apenas cinco años, Abner Xiquín ya es Campeón Nacional de Violín en su categoría, pero empezó haciendo su instrumento con una caja de cereal. (CGN)

Su nombre es Abner Xiquín y es uno de los alumnos del Centro de Desarrollo Artístico Infantil – CDAI –, de Visión Mundial, que funciona en la Comunidad de Zet, en San Juan Sacatepéquez.

Aquí vemos a Abner con su diploma que lo acredita como Campeón Nacional de Violín. (CGN)

DOS GRANDES VIOLINISTAS. El maestro del violín, Vinicio Quezada, entrega su reconocimiento a Abner Xiquín durante la premiación del certamen musical en el Conservatorio Nacional de Música. (CGN)

Actualmente, Abner participa en el Programa Suzuki, que es el método de enseñanza de ejecución de violín en niños pequeños, pero particularmente Abner empezó a tomar clases desde los tres años, cuando su instrumento consistía en una representación de violín con una caja de cereal.

Este pequeño prodigio guatemalteco de la música, demostró sus habilidades en el majestuso Conservatorio Nacional de Música de Guatemala “Germán Alcántara”,  escenario de la ceremonia de premiación del Primer Certamen de Violín, en el que Abner Xiquín, de apenas cinco años de edad, ganó el primer lugar de su categoría.

Acerca del talento de Abner, Martín Corleto, Director del CDAI, expresó que “El Conservatorio lanzó la invitación al concurso, y decidimos impulsar la participación de varios de los niños del programa Suzuki y se logró tener tres finalistas, en dos de las categorías, con la recompensa que Abner haya sido calificado primero de su grupo”.

Durante la ceremonia de premiación, Abner interpretó un minueto de Johann Sebastian Bach, acompañado por la Orquesta de Cámara; junto a él, el violín profesional que recibió como premio a su gran talento. (CGN)

EL GRAN ESTILO DE ABNER

Como parte del certamen de premiación, Abner interpretó un minueto de Johann Sebastian Bach, acompañado por la Orquesta de Cámara, en la que el chelista es Héctor Pirir, miembro de la Orquesta Juvenil de Visión Mundial Guatemala “Sonidos de Esperanza”, también producto del trabajo del CDAI.

Ruby Boror, instructora del Programa Suzuki, nos dice que “es muy emocionante el ver a uno de los más pequeños ya llenando con su talento un escenario. El compartir con Abner el mismo origen me da la satisfacción de que represente tan dignamente a San Juan”.

EL PRIMER PREMIO DE MUCHOS!!

Luego de sorprender a todos con su impresionante interpretación, Abner Xiquín obtuvo su premio: Un violín profesional.

La madre de Abner, doña Angela, manifestó que “este instrumento todavía lo vamos a guardar porque está aún muy grande para él, pero es un orgullo el ver a mi hijo sobresaliendo ya en lo que tanto le gusta, que es tocar el violín. ¡Estoy emocionada y espero poder verlo alcanzar cada vez más logros, porque este es el primero de muchos!”, dijo felíz coña Angela.

El CDAI inició en 2004, y actualmente trabaja con cinco programas: Flautas Dulces con 20 niñas y niños de 10 a 14 años de edad desarrollan un programa propedéutico; un Programa Coral formado por 25 niñas y niños que forman un coro e interpretan instrumentos de cuerda; el Programa Orquestal que es el programa líder del Centro, en donde 45 adolescentes y jóvenes forman la Orquesta Juvenil Sonidos de Esperanza; el Programa de Guitarra en el que 15 jóvenes desarrollan una iniciativa de rescate de la juventud por medio de la música; y el Programa Suzuki con un grupo de 50 niños y niñas que con el acompañamiento de sus padres desarrollan la metodología que da nombre al programa.

EQUIPO GUATEMALTECO U-15 JUGARÁ EN PORTUGAL Y ESPAÑA

ELEGIDOS LUEGO DE GANAR SU TORNEO DE LIGA Y OTROS TORNEOS NACIONALES, JUGADORES MENORES DE QUINCE AÑOS JUGARÁN EN DOS TORNEOS CON LA BANDERA DE GUATEMALA EN EL CORAZÓN

Este es el equipo que representará a Guatemala en dos torneos U-15 en Europa. Todos ellos son menores de quince años y participan en la academia de fútbol Perfect. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Todos los patojos integrantes del equipo, entre los 14 y 15 años de edad, entrenan seis horas a la semana en las instalaciones de la academia Perfect Tu Cancha en el programa de alto rendimiento llamado “High Performance”, donde más de veinticinco jóvenes entre las edades de 13 y 16 años, mejoran sus habilidades futboleras jugando 1 vez a la semana futbol 7 y los días sábado futbol 11.

Los jóvenes futbolistas fueron elegidos tras una excelente participación en Guatemala, en dónde recientemente ganó el torneo de la Liga de Futuras Promesas, así como el haber obtenido buenas posiciones en otros torneos nacionales como el “Di no a las drogas” y como parte de sus entrenamientos en este programa y sus fogueos, este año un equipo representativo de la academia Perfect viajará hacia Europa, en donde participará en 2 torneos importantes en su categoría.

LOS TORNEOS EN EUROPA

Todos entrenan seis horas a la semana, dirigidos por sus técnicos Hans Ruiz y Nelson González.

LA COPA IBERCUP.  Uno de los torneos es la “Ibercup” en Portugal, donde participarán equipos como Aspire de Qatar; el Olympic de Marseille de Francia; el FC Zenit de Rusia; el  Atlético de Madrid y el Real Betis de España; el Juventus de Italia; los Chivas de Guadalajara de México y a estos se le suman 25 equipos internacionales.  Los guatemaltecos  jugarán este torneo del 25 de junio al 30 de junio.

En la Ibercup estarán ubicados en el grupo F, uno de los ocho grupos clasificatorios del torneo donde sostendrá sus encuentros los días 25, 26 y 27 de Junio para la primera fase. Competirá con dos equipos de Portugal y uno de España.

LA COPA DONOSTI en San Sebastián, España, se realizará del 2 al 7 de julio. En este campeonato  los representantes de Guatemala competirán con equipos de academias y de clubes de todo el mundo. El torneo “Copa Donosti” cuenta con más de 350 equipos.

Para el torneo Donosticup, el equipo guatemalteco competirá en el grupo C, en dónde hay dos equipos españoles y uno de los Estados Unidos de América. Jugará el 2, 3 y 4 de Julio.

Gloria Rodríguez, encargda del equipo que viaja a España y Portugal.

El equipo Guatemalteco saldrá del país el próximo viernes 22 de junio a las 13:00 horas, acompañados de la encargada de la delegación Gloria Rodríguez de la academia Perfect, y el Director Técnicodel equipo Hans Ruiz.

“Nos sentimos orgullosos de representar a Perfect y esperamos hacer un digno campeonato” indicó Hans Ruiz, entrenador del equipo. Representantes de los padres de familia agregaron, “Les deseamos que mantengan la emoción necesaria para representar a Guatemala y a nuestra academia de la mejor forma, poniendo nuestro nombre en alto”.

DIECISIETE EMBAJADORES

El equipo de Perfect Tu Cancha  que viajará a esos dos campeonatos está conformado por Sebastián Gutiérrez, Haime Mishaan, Diego Lombadri, Mauricio Roque, Jorge Morales, José Miguel Bosch, Roberto Meléndez, Jorge Bran, Luis Ernesto Godoy, Pablo Aguilar, Diego Asencio, Ignacio Amézquita, Ángelo Ovando, Carlos García, Pablo Godínez, Ian Zimeri y Xavier Zimeri. Sus entrenadores son Han Ruiz y Nelson Gonzalez.

CONTROLE EL TRÁFICO DE VEHÍCULOS DESDE SU TELÉFONO

PRESENTAN UNA NUEVA APLICACIÓN GRATIS PARA CONOCER, EN TIEMPO REAL, CÓMO ESTÁ EL TRÁFICO EN LAS CALLES DE LA CIUDAD DE GUATEMALA, ASÍ COMO RUTAS ALTERNAS

Juan Sebastián Rohrmann, Gerente General de SoMAD, muestra la función de la nueva aplicación Miinfo para monitorear por video, en tiempo real, el tráfico de vehículos en la ciudad de Guatemala y algunos accesos. Fotografía: Robin Martínez/CGN

La nueva aplicación para celulares  fué desarrollada por jóvenes guatemaltecos, que debido a la congestión vial que ocurre día a día en nuestra ciudad, se dieron a la búsqueda de poder ofrecer una alternativa innovadora que brindara una solución al tránsito vehicular, y será conocida como Miinfo.

21 CÁMARAS MONITOREANDO EL TRÁNSITO EN LA CIUDAD

Miinfo es la primera aplicación móvil sin costo que en segundos le da al usuario la ruta más rápida a su destino. Cuenta con técnicos especializados que captan y analizan la información proporcionada a través de sus 21 cámaras ubicadas en las principales arterias de la ciudad, brindando al usuario información ya procesada para tomar una decisión rápida y sustentada en su ruta.

La aplicación asigna a la densidad de tránsito vehicular, una clasificación de 1 a 5, donde 1 es completamente fluida y 5 es estancada, permitiéndole al usuario también el que pueda ver imágenes del flujo vehicular de la última hora en sólo segundos.

La teléfonía móvil se ha convertido en un servicio básico para el guatemalteco, alcanzando en 2012 un total de 20.7 millones de celulares. Al día de hoy, Guatemala, es el principal mercado latinoamericano de teléfonos móviles y se espera un crecimiento de teléfonos inteligentes en los próximos cinco años equivalente a 581%.

“Esta nueva aplicación, desarrollada por jóvenes emprendedores guatemaltecos, dará la oportunidad de poder tomar una decisión de su ruta, basada en información analizada del flujo vehicular. Miinfo nos llena de orgullo ya que esta innovadora  aplicación permite además, encontrar promociones y beneficios cercanos al lugar de su ubicación”, comentó Juan Sebastián Rohrmann, Gerente General de SoMAD.

La aplicación cuenta con la tecnología de GPS para localizar la ruta más cercana, Miinfo protege la identidad del usuario, ya que no utiliza los datos de los mismos, sino únicamente los de localización, sin guardar registro alguno del usuario.

Miinfo además de su innovadora utilidad, le da al usuario la oportunidad de obtener beneficios en establecimientos cercanos al lugar de su trayecto, como una forma novedosa para ahorrar en forma fácil y rápida. Con sólo oprimir un botón en su celular, el usuario puede cambiar cupones y recibir descuentos.

Los usuarios podrán descargar la aplicación sin ningún costo desde cualquier teléfono inteligente bajo sistema operativo iPhone, Android o Blackberry y se espera que en un promedio de seis meses sea aplicable a Simbian.  La aplicación Miinfo puede también ser descargada desde la página web miinfo.com.gt

GUATEMALA Y EL SALVADOR FIRMAN CONVENIO DE COOPERACIÓN TÉCNICA

CONVENIO FUNDESA Y FUSADES BUSCARÁ QUE AMBAS INSTITUCIONES IMPULSEN PROYECTOS DE DESARROLLO QUE BENEFICIEN A EL SALVADOR Y GUATEMALA DE FORMA CONJUNTA

Fundesa por Guatemala y Fusades por Guatemala; los directivos de ambas entidades posan luego de firmar el convenio que beneficiará a las dos naciones. Fotografía: Robin Martínez/CGN

La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social, FUSADES y la Fundación para el Desarrollo de Guatemala, FUNDESA, firmaron un convenio de cooperación técnica en el que se comprometieron a realizar proyectos acordes con sus respectivas políticas institucionales, que involucren coordinación, colaboración y planificación de actividades.

FIRMANDO EL IMPORTANTE CONVENIO BILATERAL, Francisco de Sola y Felipe Bosch, presdentes de Fusades y Fundesa respectivamente. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Además toman la tarea de asignar  personal ejecutivo y técnico para la ejecución de  proyectos, que así se acuerden, así como el seguimiento y evaluación de resultados y el reconocimiento institucional  de los mismos.

En consecuencia, la cooperación será  técnica orientada a desarrollar actividades de acuerdo a las experiencias  de investigación  y de propuestas  de políticas públicas.  FUSADES y FUNDESA acordaron realizar intercambios periódicos de información de carácter técnico.

Ambas instituciones manifestaron su intención de organizar actividades conjuntas con el objetivo de  promover y difundir el resultado de las investigaciones a diversos sectores de la sociedad salvadoreña y   guatemalteca.

ENTIDADES COLEGAS

“Fusades y Fundesa son dos instituciones hermanas que solidifican esa relación a través de la firma de este convenio de cooperación” mencionó el Sr. Francisco de Sola, Presidente de FUSADES.  Por su parte, Felipe Bosch, Presidente de Fundesa expesó su deseo que “este convenio, sea la herramienta marco que guíe las acciones de cooperación entre ambas instituciones, lo cual permita fomentar proyectos de cooperación específicos en temas de interés mutuo” .

El Salvador y Guatemala son dos países con varios intereses comunes, tanto comerciales como turísticos.  En el caso de Guatemala, El Salvador es el segundo destino de las exportaciones, después de los Estados Unidos y los salvadoreños representan el principal mercado turístico para Guatemala.

ACERCA DE FUSADES

La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social, FUSADES, creada en 1983, se dedica a la búsqueda permanente del bien común, teniendo como razón de ser y de gestión a la persona humana. Su estrategia de trabajo consiste en promover propuestas de políticas públicas en los campos: económico, social, ambiental e institucional, las cuales se presentan a la sociedad salvadoreña.

LA TELETÓN 2012 EN LA RECTA FINAL

PARA QUE TODOS LOS GUATEMALTECOS PODAMOS APORTAR DE FORMA SEGURA, TELETÓN GUATEMALA DIO A CONOCER LAS MANERAS OFICIALES PARA REALIZAR APORTES QUE AYUDARÁN A NIÑOS CON DISCAPACIDAD

LOS PEQUEÑOS PROTAGONISTAS, niños que reciben terapias en Fundabiem, posan junto al Presidente de Teletón, patrocinadores y artistas nacionales que colaborarán para que toda Guatemala se una y alcanzar la meta de Teletón 2012. Fotografías: Robin Martínez/CGN

El presidente de Teletón Guatemala, Juan Carlos Eggenberger, junto a patrocinadores y artistas nacionales, dieron a conocer los primeros detalles de la gran fiesta Teletón Guatemala 2012 y de cómo los guatemaltecos pueden realizar sus aportes, aún quienes están fuera de nuestras fronteras.

Juan Carlos Eggenberger presentó la alcancía oficial de la Teletón 2012 con la que los voluntarios solicitarán los aportes en las calles de la ciudad de Guatemala.

Eggenberger dio a conocer una lista inicial de los artistas nacionales y extranjeros que han confirmado su participación en el evento de este año, mencionando nombres como Héctor Sandarti, Chichi Peralta, Playa Limbo, Joey Montana, Dúos Way, Ganster, Cinthya Arana, Kim Lou, Shery y Los Reyes Vagos, entre otros nacionales.

Preocupados porque los fondos sean correctamente direccionados hacia la causa de la Teletón, Eggenberger presentó la alcancía oficial de la Teletón, que los voluntarios portarán para la recaudación en las calles de la ciudad de Guatemala, para así evitar confusiones.  “Son unas latas selladas, imposibles de cerrar luego de ser abiertas para su conteo, así que serán utilizadas solamente una vez” dijo Eggenberger, agregando que esto es una medida de seguridad para garantizar a quienes confían en el proyecto Teletón, que nadie estará haciendo uso incorrecto del dinero recaudado.

BASTANTES FORMAS DE APORTAR… Y AYUDAR

Además de los aportes en los bancos Bantrab, Bancor y BAM, les damos los detalles de todas las maneras autorizadas –y oficiales- para que la Teletón Guatemala 2012 alcance la meta.

Cena de Gala Teletón por el Día del Padre, con La Sonora Dinamita

Teletón invita a participar en la Cena de Gala, el 15 de junio a las 19:00 horas, en el Hotel Gran Karmel (9ª. calle 24-35 zona 7, Quetzaltenango).

El donativo es de 4 terapias, es decir Q160 (ciento sesenta quetzales). Pueden adquirir sus entradas en Bancor o bien en Restaurantes Albamar, ubicados en Quetzaltenango.

Medio Telefónico.  Enviando un mensajito de texto con la palabra “terapia” al 2425 y dona Q40 valor de 1 terapia.

Padrinos Teletón  La misión es fomentar la solidaridad especialmente a pacientes que no cuenten con las posibilidades económicas para poder desarrollar adecuadamente su rehabilitación.

Al apadrinar a un niño Teletón donas la cancelación del 100% de sus terapias, transporte y refacción para el paciente y su acompañante. Recibirás cada 4 meses, el reporte de evolución de tu ahijado;  podrás visitar las instalaciones y convivir con los niños y obtendrás un recibo 100% deducible de impuestos.

Depósitos monetarios  En la cuenta 9999 de los Bantrab, Bancor y BAM.

Compra de Souvenirs  Puedes obtener tu Teletín en Bancor por el valor de 2 terapias

Pueden adquirir tu Playeroterapia en el BAM por 2 terapias, y  pulseras por Q10 en Bantrab

Con su consumo apoya a la Teletón  Producto seleccionado de Subway

Comprando Chicharrones Señorial  Al comprar productos de Chicharrones Señorial, estará aportando a la Teletón

Comiendo el menú «Plato Bueno»  en restaurantes Tapas y Cañas, Skillets, Go Green y Back Factory.

RECUPERAN MÁS DE CUATROCIENTAS PIEZAS ARQUEOLÓGICAS

RESCATADAS DE UNA VENTA DE ANTIGÜEDADES LUEGO DE UNA PROFUNDA INVESTIGACIÓN, FUERON ENTREGADAS A LA DIRECCIÓN DE PATRIMONIO CULTURAL

Luego de su clasificación, las piezas fueron presentadas a los medios de comunicación el 13 de junio de 2012. Fotografías: Robin Martínez/CGN

Todo se detectó en el mes de marzo de 2008 cuando se recibió información en el Departamento de Prevención del Tráfico Ilícito de Bienes Culturales, de la Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural, del Ministerio de Cultura y Deportes,  que en una venta de Antigüedades denominada “Santo Tomas”,  ubicada en la calle principal del Municipio de Chichicastenango, El Quiche,  se encontraban vendiendo piezas arqueológicas que forman parte del patrimonio cultural guatemalteco.

Platos de cerámica y vasijas incluye la lista de piezas arqueológicas recuperadas.

Corresponden entre los períodos pre clásico medio y clásico terminal (1000 años a.C y 1000 años d.C.)

Cuando llegó este aviso, se iniciaron las investigaciones correspondientes por parte de las autoridades, coordinandose la Policía Nacional Civil y la Fiscalía de Delitos Contra el Patrimonio Cultural del Ministerio Público, allanaron el lugar y lograron decomisar las 440 piezas arqueológicas.

UNA INVALUABLE E HISTÓRICA LISTA ARQUEOLÓGICA

Aunque se ignora cómo y dónde las obtuvieron, estas valiosas piezas tienen un valor incalculable, y representan un período larguísimo de nuestra historia, pues datan del período preclásico medio (1000 años a.C.) hasta el clásico terminal (1000 años d.C.), encontrándose una larga lista que incluía:

20	Cuencos de diferentes formas y estilos
4	Platos de cerámica de diferentes formas y estilos
2	Ollas tipo tiquisate
3	Cantaros de cerámica
44	Pulidores de distintas formas y tamaños
180	Núcleos de obsidiana
17	Diferentes piezas de obsidiana
10	Artefactos circulares
40	Aditamentos de vasijas de cerámica
37	Cabezas de figurillas de cerámica
10	Malacates
7	Fragmentos de vasijas
23	Soportes de vasijas
34	Fragmentos de figurillas
2	Piedras de moler
2	Silbatos de cerámica
2	Orejeras de cerámica
1	Candelero de cerámica
1	Pendiente de cerámica
1	Molde de cerámica

El responsable del hecho, propietario del inmueble,  fue condenado con a cinco años de prision conmutables y una multa de Q10 mil.

SERÁN LLEVADAS AL MUSEO DE ARQUEOLOGÍA

Una orden del tribunal llevó al decomiso de las piezas arqueológicas a favor del Estado de Guatemala, y entregadas después a la Dirección de Patrimonio Cultural y Natural del Ministerio de Cultura y Deportes a inició de este año, pero fue hasta ahora que se mostraron a los medios de comunicación por parte del Viceministerio del Patrimonio Cultural y Natural de Guatemala para luego ser trasladadas al Museo de Arqueología y Etnología.

GUATEMALA SERÁ SEDE DE LA XLIII ASAMBLEA DE LA OEA EN 2013

OFICIALMENTE, GUATEMALA SERÁ -POR TERCERA OCASIÓN- SEDE DE LA ASAMBLEA DE LA ORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS, EN JUNIO DEL AÑO PRÓXIMO

Al finalizar la Asamblea 42 de la OEA en Bolivia, se eligió la ciudad de Antigua Guatemala como sede de la Asamblea 43 en el año 2013.

Del 4 al 6 de junio de 2013 se celebrará la XLIII Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) en Antigua Guatemala, según decidieron por aclamación los representantes de los Estados Miembros en la jornada final de la Asamblea de Cochabamba, Bolivia.

Harold Caballeros, Canciller de Guatemala, durante la Asamblea 42 de la OEA en Bolivia. Fotografía CGN: Juan Manuel Herrera/OEA

El doctor Harold Caballeros, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, aseguró que al acoger la cita hemisférica en su país, «Guatemala ratifica su incondicional compromiso con el Sistema Interamericano, con nuestra Organización, que ha acompañado al país y a la región centroamericana en momentos trascendentales como el retorno a la vida democrática en 1986 y la firma de los Acuerdos de Paz en 1996».

Así anuncia oficialmente la OEA a Guatemala, en su sitio web.

El Canciller Caballeros afirmó que recibir a la OEA «responde a los ejes de política exterior» del Presidente guatemalteco, Otto Pérez Molina, «quien nos ha instruido a trabajar arduamente y a coadyuvar con el sistema en los temas bajo su responsabilidad».
Guatemala ya acogió la Asamblea General de la OEA en 1986 y 1999, en ambos casos en Ciudad de Guatemala.

15 AÑOS LUCHANDO POR LOS DERECHOS DE LOS DISCAPACITADOS

EL CONSEJO NACIONAL PARA LA ATENCIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD –CONADI-, CUMPLIÓ 15 AÑOS PROMOVIENDO EL RESPETO Y CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS DE LOS DISCAPACIDADOS QUE SON EL 12% DE LA POBLACIÓN NACIONAL 

El conadi fé creado por el decreto 135-96, el 28 de mayo de 1996.

El CONADI, fue creado en el marco de la firma de los Acuerdos de Paz Firme y Duradera, mediante Decreto 135-96, Ley de Atención a las Personas con Discapacidad, como el ente estatal encargado de coordinar, asesorar e impulsar las políticas generales en esta materia, para promover desde la perspectiva de los derechos humanos, la atención, educación, rehabilitación y equiparación de oportunidades de las personas con discapacidad, las que enfrentan marcados índices de exclusión en distintos campos de la actividad del ser humano.

La encuesta realizada por el Instituto Nacional de Estadística en el 2005,  estima que el 52% de personas con discapacidad no sabe leer ni escribir, solo un 10% concluye la educación primaria; el 6%, la educación media y el 1.5% llega a cursar estudios superiores.

El índice de desempleo está arriba del 85% y sólo un 2% ha contado con oportunidades de capacitación laboral y se desenvuelve en el empleo competitivo.

A esto habría que sumar los altos índices de desnutrición, la escasa o ninguna accesibilidad al trasporte, a la salud, a la comunicación, a instalaciones gubernamentales y otras edificaciones así como la poca oportunidad de participación en actividades sociales, políticas,  deportivas, recreativas y culturales para las personas con discapacidad.

«El Conadi busca mejorar las condiciones de vida y el respeto a las personas con discapacidad, que son excluídas de las principales agendas del desarrollo social» dijo Nineth Campos de Sandoval, Directora de Conadi. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Con el objetivo de reducir gradualmente estos índices de exclusión o marginación, el CONADI promueve la implementación y aplicación de la Política Nacional en Discapacidad, Decreto 16-2008, cuyos ejes y lineamientos están en plena concordancia con las normas de la Convención Sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, instrumento de derechos humanos aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas y adoptadas como parte de su legislación interna por el Estado de Guatemala.

Con la participación de 53 organizaciones de la sociedad civil y 6 instituciones gubernamentales que forman parte del CONADI y una cantidad indefinida de entidades aliadas, se promueve la conformación de Comisiones Departamentales de Discapacidad –CODEDIS- las que asumen la representación de este sector ante los foros del poder departamental para que se incluya en sus agendas la atención de sus necesidades y demandas, lográndose espacios de participación en 17 Consejos departamentales hasta la fecha.

Por acuerdo Ejecutivo 78-2009, se está en la fase de elaboración del Primer Informe de País de la Convención Sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, en el que se registran los avances y desafíos que se tienen en las distintas dependencias del Estado y que se entregará en próximas fechas al Comité de la Convención en las Naciones Unidas.

DONAN Q99 MIL PARA NIÑOS CON CÁNCER EN GUATEMALA

LA FUNDACIÓN AYÚDAME A VIVIR RECIBIÓ UN APORTE IMPORTANTÍSIMO PARA AYUDAR AL PROGRAMA “SALVANDO NIÑOS CON CÁNCER”

Con el cheque simbólico del donativo, vemos a Ricardo Rossal, Director Ejecutivo de Fondo Unido de Guatemala; Gloria de Dios, Directora Ejecutiva de AYUVI y a Gabriela Escobar, Directora de Comunicación Interna de Grupo Financiero G&T Continental.

El monto exacto llega a Q99,487.23 que fueron entregados a la Fundación Ayúdame a Vivir –AYUVI- que impulsa el programa Salvando Niños con Cáncer, labor que realiza desde el año 2000.

Este aporte se dio luego de la unión de esfuerzos entre Fondo Unido de Guatemala y Grupo Financiero G&T Continental en beneficio de los niños con cáncer.

Esta alianza nace por el deseo de ayudar al programa Salvando Niños con Cáncer, y que busca recursos necesarios para el mantenimiento, operación y crecimiento de la Unidad Nacional de Oncología Pediátrica –UNOP-, centro que actualmente es institución líder en el tratamiento de cáncer pediátrico de Centro América.

“Con este donativo se espera beneficiar a 3 mil niños, que actualmente reciben tratamiento en UNOP, el cual tiene duración de 8 años en cada paciente” expresó Ricardo Rossal Director Ejecutivo de Fondo Unido de Guatemala.

Incrementar la cobertura, reducir la saturación de servicios, impulsar un programa educativo que permita detectar tempranamente el cáncer pediátrico, así como mejorar las tasas de curación, son algunos de los objetivos que se esperan alcanzar con este donativo.

EMPUJÓN FINANCIERO PARA LA CENTRA NORTE

AVANZANDO EN TIEMPO RECORD, EL PROYECTO DE LA CENTRA NORTE SERÁ UNA REALIDAD EN NOVIEMBRE DE 2012 CON EL APORTE RECIBIDO DE BANRURAL.  A LA FECHA, LA OBRA ALCANZA UN 60% EN LA EDIFICACIÓN Y VIALIDAD

LA CONSTRUCCIÓN DE LA CENTRA NORTE ha avanzado un 60% y se han invertido hasta hoy US$20 millones. Con el aporte de Banrural, se completa lo necesario para su finalización.

El Banco de Desarrollo Rural (BANRURAL) otorgará a Centra Norte un financiamiento de US$40 millones que se sumarán a los US$20 millones  invertidos hasta ahora.

Vista parcial del andén de buses extraurbanos de rutas cortas.

En relación a este respaldo, el Presidente de la empresa Servicios Para Centrales, S.A., Fernando Paiz, expresó que “Como desarrolladores de una obra de gran impacto social, económico y ambiental, nos complace recibir el apoyo financiero de Banrural, que nos ofrece condiciones crediticias favorables para la culminación del proyecto”

Se espera que la Centra Norte, sea inaugurada en noviembre de 2012 y será la primera central privada de transbordo para pasajeros del transporte extraurbano al transporte urbano, que van y vienen del Nororiente y de la ciudad capital. 

“Será algo así como un buspuerto o una terminal de buses, que proporciona la infraestructura idónea para garantizar un abordaje y transbordo cómodo, seguro y conveniente para el usuario del transporte público”, según expresó Paiz Andrade.

Fernando Paiz y Fernando Peña firman el convenio financiero para completar la obra de la Centra Norte.

DESARROLLO PARA EL SECTOR Y LA POBLACIÓN

Por  parte de Banrural, su Presidente Ejecutivo, el ingeniero Fernando Peña, expresó su complacencia y satisfacción por formar parte de este esfuerzo, que beneficiará a miles de usuarios, pero también traerá desarrollo económico y vial a los vecinos quienes se ubican en las cercanías de Centra Norte y que  traerá desarrollo con fuentes de empleo e infraestructura vial.

INVERSIÓN Y FUENTE DE TRABAJO

Esta obra constituye una de las inversiones privadas más importantes de Guatemala en infraestructura, que busca brindar un servicio de transbordo de primer mundo, y es un proyecto que genera alrededor de 2 mil 500 puestos de trabajo directo durante su edificación y más de mil empleos permanentes al estar en operación a partir de noviembre de 2012.

La construcción de la Centra Norte incluyó la colocación de acero de refuerzo en vigas cabezales del Puente Rodriguitos II, a inicios de junio de 2012.

ESTUDIANTES REFORESTAN SANTA ELENA BARILLAS

MÁS DE NOVECIENTOS ESTUDIANTES PARTICIPARON DE UNA CAMPAÑA DE REFORESTACIÓN EN EL SECTOR DE VILLA CANALES

Más de novecientos estudiantes participaron en la reforestación de distintas áreas de Santa Elena Barillas, pero también fueron capacitados en la protección de los bosques.

La juventud estudiosa del municipio se reunió en el parque central para el inicio de la campaña que recuperará los bosques de Villa Canales.

Dirigidos por la Autoridad para el Manejo Sustentable de la Cuenca y el Lago de Amatitlán –AMSA- más de novecientos cincuenta estudiantes participaron en la campaña de reforestación que lograría la plantación de 1,600 arbolitos.

Los jóvenes estudiantes recibieron por parte de AMSA una capacitación sobre medio ambiente y la importancia de reforestar y proteger los árboles que aún quedan y los nuevos que han sido ya plantados.

La campaña inició con actos especiales en el parque central de Santa Elena Barillas, donde los muchachos demostraron su creatividad en un concurso de disfraces y pancartas hechos con desechos solidos y posteriormente se presentó una obra teatral para concientizar a la población a cuidar los bosques y recursos naturales.

Junto a los estudiantes, participaron también la Municipalidad de Santa Elena Barillas y la Policía Municipal de Tránsito.

Con pancartas, los jóvenes mostraron su creatividad para llevar este mensaje de conservación de bosques a la población.

NUEVA JORNADA CONTRA EL CÁNCER DE PRÓSTATA

EL INSTITUTO NACIONAL DE CANCEROLOGÍA (INCAN) DECLARÓ A JUNIO COMO EL MES DEL CÁNCER DE PRÓSTATA CON UNA NUEVA JORNADA PARA DETECTARLO A TIEMPO Y SALVAR VIDAS

Directivos del Incan y del Departamento Piensa, anunciaron la nueva Jornada de Detección Temprana de Cáncer de Próstata.

El Instituto de Cancerología (INCAN), la Liga Nacional contra el cáncer y el departamento de Prevención ( PIENSA)  inauguraron una nueva Jornada de Detección del Cáncer de Próstata que atenderá a los guatemaltecos durante los meses de junio y julio con el apoyo de la farmacéutica Sanofi.

El  objetivo de esta jornada es crear conciencia en la población masculina para que se realicen sus pruebas para la detección temprana del cáncer de próstata, pues las estadísticas han demostrado que uno de cada diez hombres tendrá este cáncer en el trascurso de su vida, siendo el de próstata el tumor más frecuente entre los hombres.

PRECIOS DE PRUEBAS DURANTE LA JORNADA

Esta jornada de detección del cáncer de próstata cuenta con un paquete especial  para hombres mayores de años, estará vigente del 4 de junio al 20 de julio, el paquete incluye: antígeno prostático, ultrasonido prostático y examen médico a un costo de Q 270.

Cada paciente deberá realizar su cita al teléfono 2417-2112 y será atendido en horario de 07:00 a 11:00 horas, los días lunes, martes, jueves y viernes-

INFORMACIÓN IMPORTANTE DEL CÁNDER DE PRÓSTATA

El cáncer de próstata es el segundo más común del mundo y el segundo más común en los varones.  Es la tercera causa de muerte por cáncer en países desarrollados. En Guatemala ocupa el tercer lugar en muertes por cáncer en hombres y el quinto lugar de muertes por cáncer en el país.

SOBRE LA PRÓSTATA

La próstata es una glándula exclusivamente masculina que produce parte del líquido seminal que protege y nutre los espermatozoides,  Tiene un tamaño parecido a una nuez  y se encuentra situada delante del recto y detrás de la vedija urinaria rodeando la parte superior de la uretra, que es el tubo que conduce la orina y el semen al exterior. Por esta razón, cualquier crecimiento benigno de la próstata ( hiperplasia prostática benigna) o maligna ( cáncer de próstata) producirán síntomas en los órganos relacionados:

1-    Disminución del calibre y fuerza del chorro para urinario y aumento de la frecuencia urinaria, sobre todo en las noches

2-    Infección urinaria inexplicable  o dolor en la región inguinal o entre el escroto y el recto.

3-    Presencia de sangre en orina o semen

4-    Eyaculación dolorosa

5-    Estreñimiento o alteraciones de los hábitos intestinales.

La mayoría de estos síntomas son más frecuentes en tumores benignos, que en tumores malignos.

¿CÓMO AFECTA AL HOMBRE?

El  80% de los pacientes diagnosticados con cáncer de próstata son hombres mayores de 65 años; sin embargo, también afecta a hombres menores de 55 años. Uno de cada 14 hombres padecen de cáncer de próstata y la tasa mundial está en aumento a nivel mundial. Se estima que cada hora muere un hombre de cáncer de próstata

Se sabe que uno de cada tres casos de cáncer de próstata es de crecimiento lento; por lo que muchos pacientes pueden sobrevivir por más de cinco años sin tratamiento, sin embargo, en  el 50%  de los casos, la enfermedad se habrá diseminado antes del diagnóstico.

¿CÓMO DETECTARLO?

Se detecta a través de tres pruebas:

1-    Un examen sencillo de su próstata, a través del tacto rectal. Es aconsejable que no permita que la vergüenza natural retrase este procedimiento innecesariamente.

2-    A  través de la prueba denominada Antígeno Prostático Específico o PSA ( por su siglas en inglés). Esta prueba se realiza mediante un análisis de sangre. El antígeno prostático se eleva en caso de cáncer de próstata, hiperplasia prostática o prostatitis ( inflamación de la próstata).  Es importante que tenga en cuenta que 48 horas previo a realizarse la prueba no deberá hacer ejercicios como andar en bicicleta, montar a caballo o tener relaciones sexuales, adicionalmente deberá estar en ayunas.

3-    Se recomienda realizarse el PSA previo al tacto rectal.

4-    Ultrasonido transrectal: para realizar esta prueba se introduce una sonda previamente lubricada por el recto, para poder examinar la próstata y las zonas cercanas a la misma.  De sospecharse que puede existir cáncer, está indicado la extracción de una pequeña porción de tejido de la glándula (biopsia) para analizarlo. Esta prueba se realiza mediante un ultrasonido transrectal.

VEHÍCULOS RECUPERADOS HASTA MAYO DE 2012, QUE ESPERAN VOLVER A CASA

Muchos guatemaltecos han sufrido el triste mal social del robo de vehículos. La Buena Noticia es que muchos aparecen, y hoy les compartimos dos listas de los recuperados; una de ellas, actualizada por la Policía Nacional Civil. Fotografía CGN: alejorgito.wordpress.com

LES COMPARTIMOS LA LISTA DE VEHÍCULOS RECUPERADOS POR LA POLICÍA NACIONAL CIVIL DE GUATEMALA, ENTRE EL 1 Y EL 15 DE MAYO DE 2012

La Buena Noticia para muchos, llegará aquí, indudablemente, porque les compartimos el listado de los vehículos robados que la Policía Nacional Civil de Guatemala ha recuperado recientemente. Esta lista incluye los carros, motos y otro tipo de vehículos, recuperados del 1 al 15 de mayo de 2012.

Si encuentra su vehículo en esta lista, comuníquese a la Sección contra el Robo de Vehículos de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) de la Dirección General de la Policía Nacional Civil en la 10ª. calle 13-92 zona 1.  También puede consultar al teléfono 2221-4667.

LISTA DE AUTOMÓVILES RECUPERADOS

Aquí están solamente carros tipo sedán o hatchback.

LISTA DE MOTOS RECUPERADAS

OTRO TIPO DE VEHÍCULOS

Vehículos como camionetas agrícolas, camiones, tractores, etc.

Listado anterior.  Para ver la lista de los vehículos recuperados en el período comprendido del 16 al 30 de abril de 2012, puede hacer click en el siguiente enlace de CGN:  16 al 30 de abril 2012

GUATEMALA Y CUBA EN UN MISMO SAZÓN

SAZÓN CUBANA en el seminario impartido a chefs profesionales y estudiantes de alta cocina, tuvo más de sesenta participantes que vivieron la experiencia cubana. Fotografía: Robin Martínez/CGN

LA FIRMA DE UN TRATADO ENTRE GUATEMALA Y CUBA, PERMITIÓ EL INICIO DE UN INTERCAMBIO CULINARIO ENTRE LAS DOS NACIONES, ENRIQUECIENDO EL TALENTO DE PROFESIONALES Y ESTUDIANTES GUATEMALTECOS DE LA ALTA COCINA

Chef Dagoberto Raola Iglesias, instructor internacional.

Chef Eddy Fernández Montes, Presidente de la Asociación Cubana de Chefs.

Durante una semana, representantes de la Federación de Asociaciones Culinarias de la república de Cuba visitaron nuestro país para impartir un interesante seminario culinario a estudiantes y profesionales de la cocina, evento realizado en las instalaciones de la escuela Chef´s Center.

Dirigidos por el Presidente de la Asociación Cubana de Chefs, Eddy Fernández Monte y por el Chef Instructor Internacional Dagoberto Raola Iglesias, más de cincuenta guatemaltecos expertos en alta cocina se involucraron en los secretos de la sazón cubana, compartiendo experiencias, anécdotas y muchas recetas, donde más que mejores chefs… se ganaron nuevos amigos.

MUCHAS RECETAS Y MUCHOS AMIGOS

La directora general de Chef´s Center, la chef Fabiola Guillén de Castillo, dió la bienvenida a los Chefs Eddy Fernández y Dagoberto Raola quienes visitaron Guatemala como parte de un convenio internacional que permitirá el intercambio culinario entre Guatemala y Cuba.

La chef Fabiola Guillén de Castillo, acompañada de los chefs invitados.

«Hemos logrado acuerdos muy positivos para que el aprendizaje de nuestros estudiantes y la especialización de los expertos chef guatemaltecos venga de,  vaya más allá de nuestras fronteras» expresó a CGN la chef Fabiola Guillén, agregando que «solo con un alto roce internacional podemos visualizar estudiantes con metas altas y con mucho optimismo al futuro, pues somos una nación rica culturalmente, pero con una cultura culinaria digna de conocerse por todo el mundo y debemos también abrir nuestras puertas para que hermanos de otros países enriquezcan nuestros conocimientos, nuestras cocinas y nuestras opciones creativas para más y nuevos platillos» finalizó Guillén de Castillo.

El seminario cubano facilitado por la Chef Guillén, se impartió del 10 al 26 de mayo de 2012.  Su clausura fué una total convivencia de amigos, donde más allá de la enseñanza, quedó la promesa de volver para traer más de Cuba a Guatemala, pero queda pendiente también la visita de un equipo de profesionales guatemaltecos a la isla caribeña, quienes serán los encargados de llevar recetas chapinas para darlas a conocer a sus colegas cubanos.

Sommelier Douglas Montoya.

BEBIDAS CON EL TOQUE ORIGINAL DE CUBA

Más de sesenta personas asistieron al Seminario Cubano donde, entre otras recetas, realizaron un delicioso «Pollo Cabaña».  Además el sommelier Douglas Montoya, experto en bebidas, impartió una clase magistral de preparación de bebidas cubanas en la que no podía faltar el popular Mojito.

Con la realización de este primer seminario internacional, Chef´s Center inició la serie de actividades donde tendrá como invitados a chefs de distintos países y próximamente estará dando a concocer los siguientes, para ampliar la lista de recetas de los guatemaltecos que nos hacen degustar de la buena cocina.