CGN Buenas Noticias de Guatemala

Las Cosas Buenas de Guatemala

GUATEMALA CLASIFICA AL MUNDIAL CULINARIO BOCUSED’OR EN FRANCIA

CON EL EQUIPO DE LA ACADEMIA CULINARIA DE LAS AMÉRICAS -ACAM-, GUATEMALA SERÁ REPRESENTADA EN LA FINAL DEL MUNDIAL CULINARIO BOCUSED’OR, QUE SE REALIZARÁ EN LYON, FRANCIA EN 2015

EL EQUIPO de la Academia Culinaria de Las Américas -ACAM- clasificó al Mundial Culinario Bocuse d'Or en Francia.  Fotografía: Robin Martínez/CGN

EL EQUIPO de la Academia Culinaria de Las Américas -ACAM- clasificó al Mundial Culinario Bocuse d’Or en Francia. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Cicloperiodismo CGN.   El equipo guatemalteco clasificó en agosto recién pasado, participando en la eliminatoria exclusiva para los países de América Latina realizada en México, compitiendo al lado de Argentina, Chile, Bolivia, México, Ecuador, Colombia, Uruguay, República Dominicana, Costa Rica, Panamá y Brasil, obteniendo el segundo lugar.

Los chef Victor Velásquez y Hector Olayo son los encargados de preparar los platillos durante la competenia internacional.  Foto: Robin Martínez/CGN

Los chef Victor Velásquez y Hector Olayo son los encargados de preparar los platillos durante la competenia internacional. Foto: Robin Martínez/CGN

Guatemala logró esta clasificación con el equipo integrado por los chef Victor Velásquez y Hector Olayo, bajo la dirección del chef Mario Campollo.  En relación a la clasificación del equipo académico de ACAM, su director, Hans Berghuis, expresó que “es motivo de orgullo anunciar la participación de chefs guatemaltecos de alto nivel en un concurso mundial de excelencia culinaria, que solo le brinda la oportunidad a veinticuatro países del mundo para exponer las diferentes herencias culinarias y fomentar la diversidad de sabores”.

El concurso Bocused’Or nace en 1983 y es nombrado así en honor al Chef Paul Bocuse. Permite que los participantes demuestren su potencial preparando los platillos al momento frente a los espectadores.

Esta será la tercera ocasión en que Guatemala asista a la final del Bocused’Or.  Anteriormente lo hizo en el año 2011 bajo la dirección del Chef Nicolás Palomo obteniendo el lugar 21 a nivel mundial y luego en 2013 cuando el equipo guatmalteco, dirigido por el Chef Marcos Sáenz logró el puesto 18.

LA DIRECCIÓN académica del equipo está a cargo del chef Mario Campollo.  Foto: Robin Martinez/CGN

LA DIRECCIÓN académica del equipo está a cargo del chef Mario Campollo. Foto: Robin Martinez/CGN

EL SECRETO DE LA CLASIFICACIÓN

La clasificación se obtuvo por medio de la elaboración de una entrada de bacalao con teja de frijol negro y tinta de calamar, con salsa de maíz y azafrán, guarnecido con chile relleno con bacalao y loroco con salsa de chile pimiento.

Le fué agregada croqueta de papa con edamame yqueso de cabraempanada en harina de tapioca, rollito de cangrejo y manzana envuelto en piel de tomate, sobre royal de papa y ajo rostizado.

El platillo principal fue una roulade de pollo envuelto en piel de hongos portobello con vegetales y especias con salsa de chocolate, aroma de café y cacao, guarnecido con flan de mostaza, hongo cremini confitado relleno de papada de cerdo y cabeza de lomo confitada y mermelada de tomate. Acompañado de ravioli verde de harina de tapioca relleno de camote, con molleja frita de ternera y espinaca con esferificación de calabaza y curry.

octubre 1, 2013 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

60 MIL METROS CUADRADOS DE CONSTRUCCIÓN… AMIGABLES CON EL AMBIENTE

LA CENTRA NORTE FUÉ ACREDITADA COMO EL PROYECTO MÁS GRANDE -Y PRIMERO EN CENTROAMERICA- CERTIFICADO LEED CORE & SHELL POR SU DISEÑO AMBIENTAL

El proyecto de Centra Norte fue acreditado con la Certificación LEED Core& Shell, otorgada por el  Green Building Certification Institute (GBCI), entidad del US Green Building Council (USGBC).    Por las características que posee Centra Norte, se considera el proyecto certificado de mayor tamaño en Centroamérica y El Caribe, y el primer centro comercial y terminal de buses que recibe esta certificación a nivel latinoamericano. Esta certificación define a Centra Norte, como una obra que se diseñó, construyó y opera, de acuerdo a prácticas sostenibles mundialmente aceptadas tomando en cuenta la economía, la sociedad y la ecología.

Conscientes del impacto que las edificaciones ejercen sobre el medio ambiente, la visión del grupo desarrollador fue construir un  proyecto amigable y responsable con su entorno y los usuarios.   Esto representó una inversión del 6 por ciento, alrededor de 4 millones de dólares, a fin de adoptar los estándares LEED, indicó la arquitecta Ericka Escobar, encargada de implementar los créditos LEED en la construcción, quien agregó queel regirse a estas normas prácticas hace más eficiente la operación en el manejo de los recursos naturales, como el ahorro de consumo energético y agua potable.

El sistema LEED, Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (Leadership in Energy and EnvironmentalDesign, por sus siglas en inglés), desarrollado por el Consejo de Construcción Verde de Estados Unidos en 1998, es una herramienta de certificación voluntaria con reconocimiento internacional, basada en estándares de eficiencia en el diseño, la construcción y la operación norteamericana, proporcionando así la verificación y validación del proyecto como ambientalmente responsable.

De acuerdo a Andrés Prera, arquitecto y LEED AP de la firma consultora de la certificación LEED del proyecto, 1/2 Ambiente Arquitectura, se trata del primer proyecto de este tamaño, 60 mil mt² de construcción, en recibir esta certificación en Latinoamérica. Por la tipología y características del proyecto es un logro también reconocido a nivel mundial. También mencionó que dicho logró  se obtuvoa través del trabajo en equipo y del cumplimiento de los alcances sobre la eficiencia en  el uso y manejo del sitio, el adecuado consumo de energía, agua, materiales, recursos y calidad ambiental interior. 

Algunas de las medidas implementadas en el proyecto de Centra Norte para lograr la certificación LEED:

-Se cumplió con un plan de buenas prácticas para la prevención de la contaminación por actividades de construcción y desarrollo.

-Se utilizaron materiales regionales.

-Además de contar con acceso a transporte público, se colocaron parqueos de bicicletas y parqueos preferenciales para carros ahorradores.

-Se recicla el agua gris para el uso de inodoros e irrigación,  anulando 100% el uso de agua potable.

-Uso de iluminación natural e iluminación artificial eficiente.

-Se cumple con el estándar de calidad de aires por medio de la ventilación natural y mecánica.

-Se implementó un plan de reciclaje de desechos, y se desarrolló un programa con guías de sostenibilidad para el inquilino.

El proyecto busca ofrecer una mejor calidad espacial a los usuarios.La operación y mantenimiento de Centra Norte es más eficiente, lo que significa una disminución en los costos durante la vida del edificio, comentó el ingeniero Luis Ortíz, Gerente de Supervisión de Proyectos y Servicios para Centrales, S.A., de esta forma, los beneficios que impactarán en el ambiente, lo harán también en los visitantes e inquilinos de la obra, finalizó.

Centra Norte, central de transbordo y centro comercial, fue inaugurada el 15 de noviembre de 2012, inversión con capital privado.  Mensualmente,  beneficia a más de dos millones de pasajeros y visitantes de zonas aledañas.  Centra Norte ubicada en el kilómetro 8.5 de la ruta al Atlántico, es un proyecto que contribuye a ordenar la circulación del transporte extraurbano que proviene del Nororiente del país a la capital.  

octubre 1, 2013 Posted by | Sin categoría | Deja un comentario

GUATEMALA TRIUNFA EN TORNEO INTERNACIONAL DE FÚTBOL ESCOLAR

REPRESENTANDO A GUATEMALA EN LA COPA “COCA COLA” DISPUTADA EN COSTA RICA, EL EQUIPO DEL COLEGIO “MARIO MONTEFORTE TOLEDO” VENCIÓ EN LA GRAN FINAL AL REPRESENTANTE DE REPÚBLICA DOMINICANA

COMO CAMPEÓN celebra el equipo del colegio guatemalteco Mario Monteforte Toledo, que ganó la gran final de la Copa Coca Cola en Costa Rica.

COMO CAMPEÓN celebra el equipo del colegio guatemalteco Mario Monteforte Toledo, que ganó la gran final de la Copa Coca Cola en Costa Rica.

En Guatemala, el colegio Mario Monteforte Toledo venció la fase nacional en la que participaron 132 equipos.  De aquí, el equipo colegial ganó su pase a la etapa internacional de la Copa a disputarse en el Estadio Nacional de Costa Rica, donde jugaron su primer partido el 26 de septiembre contra el The St. Anthony´s Tigers College de Trinidad y Tobago al que venció con marcador de 2 a 1.

Posteriormente jugó contra el equipo de la escuela Manuel Ubaldo Gómez, de República Dominicana, equipo al que goleó por 5 goles a cero, y contra el representante Colegio Santo Tomás de Aquino, de Venezuela , el equipo guatemalteco empató a 1 gol.

Ya en segunda ronda, jugando nuevamente contra el equipo dominicano, Guatemala venció 2 contra cero y luego venció a Venezuela 3-0.  Esto dió al Monteforte guatemalteco el título de Campeón de la Copa Internacional Coca Cola 2013.

EL MEJOR EQUIPO DEL TORNEO

El triunfo del colegio Mario Monteforte Toledo fué definitivamente histórico, pues además de vencer en puntos y goles, el equipo guatemalteco se confirmó como el mejor del torneo como invicto, se llevó el trofeo “Fair Play”, el portero menos vencido y el mayor goleador.

El equipo representativo de Guatemala, los colegiales del Mario Monteforte Toledo, de Retalhuleu, está integrado por Rolando Manuel Monzón García, Byron Daniel De León Ruiz, Juan Carlos Chávez Bathen, Olman Denilson Cifuentes Santos, Erick Estuardo Espinoza Cruz, Angel Francisco De León García, Mario A. Palacios Escobar, Manuel E. Castellanos Piedrasanta, Esteban G. García Velásquez, Héctor G. Galindo Samayoa, Luis Alberto Espinoza Chang, José Fernando Farfán De León, Carlos Eduardo Morales De León, Brandon Abisaí Sol Pérez, Amado Alberto Rosales García,  Juan Pablo Morales García.  Todos bajo la dirección técnica de Mario Roberto Quintero Pérez y el apoyo de Jorge Mario Alvarado Hidalgo como delegado.

En la Copa disputada en el año 2012, el equipo representante de Guatemala, el Instituto Luis Pasteur -de Puerto Barrios-  logró el subcampeonato contra Honduras.

septiembre 30, 2013 Posted by | DEPORTIVAS | Deja un comentario

REALIZARÁN JORNADA GRATUITA DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y RECONSTRUCTIVA A NIÑOS GUATEMALTECOS

ESPERAN CAMBIAR LA VIDA DE NIÑOS MENORES, DE 13 AÑOS, CON MAL FORMACIONES Y CICATRICES

Con la esperanza de brindar una mejor condición de vida a los niños guatemaltecos que sufren de diferentes mal formaciones, médicos especialistas visitarán nuestro país para atender a niños de escazos recursos, cuyas edades sean entre los tres meses y trece años de edad , que necesitan corregir diversos problemas como  labio leporino y paladar hendido, cicatrices por heridas o quemaduras, cicatrices en articulaciones que dificultan el movimiento, dedos pegados en las manos , dedos en garra, y casos de reconstrucción de tejidos blandos.

Todas las operaciones serán dirigidas por los doctores Carlos Quintero y Francisco Cuevas, de Operation Kids (VCU Medical Center, Virginia) y realizadas en el Hospital Infantil de Infectología (9a. avenida 7-01 zona 11) del 17 al 23 de noviembre de 2013.

BASTANTE TRABAJO EN CADA JORNADA

Cada año se atiende un promedio de 35 pacientes en cinco días de cirugía por cada jornada; esto da un total aproximado de mil 200 pacientes. Sin embargo durante los días de evaluación pre operatorio se han examinado miles de personas por un especialista en Cirugía Plástica

SE HARÁ UNA PRE EVALUACIÓN DE LOS PEQUEÑOS PACIENTES

La jornada se realizara en el Hospital Infantil de Infectologia en la 9 av. 7-01 zona 11, del Domingo 17 al Sábado 23 de Noviembre del 2013.

Para entrar al proceso es necesario realizar una pre-evaluación y para ello los papás de los niños deberán solicitar una cita al teléfono 2247-3800 y 2334-5877. Las evaluaciones son realizadas los días jueves a las 11 de la mañana.

Esta actividad se realiza desde el año 1988, por la organización OPERATION KIDS, sus miembros son médicos y enfermeras de VCU Medical Center en Richmond, Virginia, Estados Unidos.

septiembre 23, 2013 Posted by | SALUD | 2 comentarios

EL PRIMER CALL CENTER EN IDIOMA CAKCHIQUEL

BetCom es el primer call center que atenderá en idioma cakchiquel, con operadores trilingües en Guatemala.

BetCom es el primer call center que atenderá en idioma cakchiquel, con operadores trilingües en Guatemala.

DARÁ EMPLEO A CIEN JÓVENES DE SAN JUAN SACATEPÉQUEZ Y SAN RAYMUNDO, QUE HAN SIDO CAPACITADOS PARA ATENDER TAMBIÉN EN ESPAÑOL E INGLÉS

La novedad de este nuevo call center es el idioma.  Se convierte en el primero en atender en el idioma Cakchiquel, pero sus jóvenes operadores darán servicio al mercado de las microfinancieras y lo harán tanto en español, en inglés y ahora en cakchiquel.

Planean expandirse a más municipios cercanos a la ciudad de Guatemala.

Planean expandirse a más municipios cercanos a la ciudad de Guatemala.

Se trata de la compañía BetCom y su sede estará en San Raymundo; sus ejecutivos han dado a conocer que empezarán su primera fase con cien operadores, pero que a un futuro cercano serán más, porque se espera ampliar su cobertura a otros municipios cercanos a la capital de Guatemala.

Según un comunicado oficial recibido en la redacción de CGN, la compañía se instaló en San Raymundo, porque considera necesario expandir este tipo de servicios fuera de la ciudad de Guatemala, hacia lugares donde la generación de inversiones y empleos se hace muy necesaria para promover el desarrollo económico y social.

septiembre 23, 2013 Posted by | TEMAS ESPECIALES | Deja un comentario

POR GUATEMALA EN BICICLETA… RUMBO A PANAMÁ

CUATRO UNIVERSITARIOS DE CALIFORNIA VISITAN GUATEMALA EN LA SEGUNDA PARTE DE SU TRAVESÍA HACIA PANAMÁ EN BICICLETA

CICLOTURISTAS de visita en Guatemala.  Kelly Taylor, Willy Roberts, Morgan Woolf y David Buchecl.  Fotografía: Robin Martínez/CGN

CICLOTURISTAS de visita en Guatemala. Kelly Taylor, Willy Roberts, Morgan Woolf y David Buschel. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Todos estudiantes de la universidad Davis en California, pero en los últimos meses radicaron en México y acordaron reunirse para atravesar Centroamérica en bicicleta y Guatemala ya ocupa una gran parte de su bitácora del viaje.

Kelly Taylor

Kelly Taylor

Ellos son Kelly Taylor, Morgan Woolf, Willy Roberts y David Buschel.  Todo empezó el 6 de agosto en la costera ciudad de Cancún, desde donde Morgan Woolf y David Buschel iniciaron la ruta hacia San Cristóbal de las Casas, a donde llegaron el 20 de agoto para reunirse con Willy Roberts y Kelly Taylor para continuar pedaleando hacia el sur, hacia la frontera con Guatemala, entrando a nuestro país por el lado de Livingston el viernes 6 de septiembre.

Willy Roberts

Willy Roberts

De allí, han recorrido carreteras guatemaltecas hacia Río Dulce, Cobán y Panzós.  Según comentó Willy Roberts (quien más domina el idioma español en el grupo), en el trayecto de Cobán a la ciudad de Guatemala tuvieron ciertas dificultades al llegar a la población de El Rancho debido a que la carretera representaba cierto riesgo para ellos por no tener un carril seguro para circular.

SUS AVENTURAS INICIARON CASI AL LLEGAR A GUATEMALA

Aunque la travesía es una experiencia fantástica por llevar tantos kilómetros ya en las piernas, han tenido momentos para guardar en un diario, y de estas experiencias, Willy Roberts compartió que “Un señor paró y nos dió un ride (jalón) hasta la ciudad de Guatemala y nos dió posada en la cocina de su casa” dijo Roberts a CGN, agregando que “en Panzós, el alcalde del lugar nos dió permiso para dormir en el mercado -hace una pausa… recuerda y sonríe- …y si estás leyendo esto, gracias!!”

Morgan Woolf

Morgan Woolf

Los cicloturistas estadounidenses arribaron a Antigua Guatemala el 12 de septiembre.  “Vamos a Antigua porque hemos escuchado muchas buenas cosas de allá” dijo Willy, quien comentó que tienen planeado estar unos días en Antigua para luego dirigirse a Atitlán y luego bajarán por la costa para salir hacia El Salvador y así recorrer el resto de Centroamérica.

Para ellos la bicicleta es una moda;  expresan que regularmente pueden pasar mucho tiempo a solas… pensar en cualquier cosa, para luego reunirse a compartir de lo que hicieron durante el día y los pensamientos que tienen.

David Buschel

David Buschel

Para sus descansos, han recibido posada como en el caso de Panzós y a su llegada a la ciudad de Guatemala, pero durante los trayectos han acampado y para ello viajan con sus bicicletas debidamente equipadas con sus casas de campaña, bolsas de dormir, colchones de explorador, alimentos enlatados y suficiente equipo mecánico de emergencia para cualquier contratiempo en el camino.  Han soportado inclemencias del clima como el frío y ambientes húmedos pero, según expresaron de mutuo acuerdo, es más difícil con la lluvia y los fuertes vientos que encuentran el la carretera.

“Solo somos universitarios, estudiamos cosas distintas.  Pero somos amigos y simplemente vamos conociendo lugares y compartiendo nuestras ideas… nos gusta andar en bicicleta porque nos mantiene bien, aunque a veces nos cansamos, pero nuestro corazón está mejor y contento” manifestó Morgan Woolf mientras conversábamos en el sector del Obelisco, justo al final de la avenida de la Reforma.

Aunque están motivados a permanecer en Guatemala para su posible participación en el Ciclopaseo del Día Mundial sin Auto (el domingo 22 de septiembre) y del Bici Tour nocturno de la Municipalidad de Guatemala (el miercoles 25 de septiembre) estos jóvenes visitantes planean llegar en bicicleta a Panamá, el próximo sábado 2 de noviembre.

septiembre 19, 2013 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

CUMBRE DE TOUR OPERADORES GUATEMALTECOS

SE TRATA DE LA SEGUNDA FERIA “GUATEMALA TRAVEL MARKET” QUE VENDERÁ A GUATEMALA COMO PRODUCTO TURÍSTICO A MAYORISTAS INTERNACIONALES DE ESTA INDUSTRIA

Desde la originalidad y profundida de la cultura maya, hasta la Guatemala moderna y desarrollada, podrán encontrar los tour operadores de todo el mundo en ésta, la segunda edición del “Guatemala TravelMarket” a realizarse del 10 al 16 de octubre de 2013 en el hotel Barceló de la ciudad de Guatemala.

Este evento importantísimo para la industria turística del país, mostrará al mundo lo mejor de los destinos, productos y servicios turísticos de Guatemala a través de programas de pre tours y educativos para compradores, así como de ruedas de negocios y networking.

Durante los días 11 al 13 de octubre se realizará un pretour para poner a los participantes en contacto con el patrimonio cultural y natural de Guatemala en una visita a Tikal, Antigua Guatemala, Chichicastenango y el lago de Atitlán.

Posteriormente los días 14 y 15 de octubre habrá una rueda de negocios donde empresas con experiencia y acreditadas en Guatemala promoverán sus mejores opciones para creación de alianzas comerciales que permitan el crecimiento turístico hacia Guatemala.  Aquí participarán desde hoteles 5 estrellas, hasta hoteles Boutique, fincas de Agroturismo, posadas rurales y operadores de turismo, entre otros más.

El evento es organizado por el Inguat y la Cámara Guatemalteca de Turismo.

septiembre 19, 2013 Posted by | GENERALES | Deja un comentario

DÍA MUNDIAL SIN AUTO = DÍA NACIONAL EN BICICLETA

ESTE DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE LOS GUATEMALTECOS TENDRÁN OTRO PRETEXTO PARA SUBIRSE A LA BICICLETA, GUARDANDO EL CARRO Y DARLE UN RESPIRO A LA CIUDAD

BICIUDAD busca atraer a más guatemaltecos a usar la bicicleta como medio de transporte en la ciudad, y para ello organiza la fiesta grande en el Día Mundial sin Auto este 22 de septiembre.

BICIUDAD busca atraer a más guatemaltecos a usar la bicicleta como medio de transporte en la ciudad, y para ello organiza la fiesta grande en el Día Mundial sin Auto este 22 de septiembre.

Cicloperiodismo CGN.  El Día Mundial sin Auto se celebra este domingo 22 de septiembre y en Guatemala se celebrará con actividades que promueven el uso de la bicicleta.  En ese sentido, el movimiento Biciudad ha logrado organizar el Día Mundial sin Auto, casi como el Día Nacional en Bicicleta cuando desde las 8:00 horas del 22 de septiembre, inicie el gran paseo urbano en bicicleta, al que se espera la participación de más de mil ciclistas.

Porqué el Día Mundial sin Auto?  Realmente si guardamos el carro un día, podríamos movilizarnos a pie, o hasta en patines, pero es la ocasión perfecta para concientizar a los guatemaltecos a usar la bicicleta como medio de transporte en una ciudad como la de Guatemala, que ha crecido no solo en infraestructura… lo hace cada día con casi doscientos carros más en las calles y ya casi no hay espacio para más vehículos de cuatro ruedas.  La ciudad de Guatemala está por colapsar.

Aunque también está la opción de la moto, la sociedad ha pasado por muchos malos momentos por el uso incorrecto del que se ha hecho de las motocicletas en cuanto a inseguridad social se refiere.  Solo mencionaremos que, aún siendo de un uso muy económico, la motocicleta aún necesita de combustible para movilizarse y esto mantiene ciertos niveles de contaminación ambiental por emisión de gases, ruido y la necesidad de invertir en gasolina y el costo de mantenimiento.  Esto no sucede con una bicicleta que, además, cuesta casi la sexta parte que una moto de bajo cilindraje.

BICIUDAD, UN MOVIMIENTO DE GRANDES DIMENSIONES

El Día Mundial sin Auto se celebra el 22 de septiembre, pero para los guatemaltecos se celebrará casi como "El Día Nacional en Bicicleta".

El Día Mundial sin Auto se celebra el 22 de septiembre, pero para los guatemaltecos se celebrará casi como “El Día Nacional en Bicicleta”.

El Día Mundial sin Auto, en Guatemala, es organizado por Biciudad, un movimiento social urbano dirigido por cuatro visionarios pedalistas urbanos que buscan promover el uso de la bicicleta en la ciudad.

Ricard Hernández, Alfredo Maul, Juan Andrés Cardona y Guillermo Hegel son los pilares en este movimiento que está dejando huella en las inquietudes de miles de guatemaltecos.

CÓMO EMPEZÓ EL MOVIMIENTO BICIUDAD?

Ricard Hernández, del movimiento Biciudad, nos cuenta cómo empezó el movimento que busca llenar de bicicletas la ciudad de Guatemala.  Fotografía: Robin Martínez/CGN

Ricard Hernández, del movimiento Biciudad, nos cuenta cómo empezó el movimento que busca llenar de bicicletas la ciudad de Guatemala. Fotografía: Robin Martínez/CGN

En una entrevista exclusiva con CGN, Ricard Hernández nos comentó que Biciudad nació en marzo del año 2012 cuando en un intento de organizar un evento para ciclistas urbanos, procurarían concientizar a la población a usar la bicicleta como transporte y estilo de vida.

En esa ocasión tuvieron el apoyo de la embajada de Holanda, que se unió al movimiento para celebrar su Día Nacional y buscaron hacerlo con Biciudad dada la cultura de la bicicleta que su país tiene, que es envidiable y un ejemplo a seguir.

Hernández y sus amigos buscaron entonces apoyo con la Organización Panamericana de la Salud (OPS) que vió en su proyecto una posibilidad de influír en la población acerca de temas como salud y seguridad vial, que son programas que manejan en Guatemala.  Y finalmente buscaron el apoyo de la Municipalidad de Guatemala para la organización de su evento que, finalmente, se convertiría en “El Mes de la Bicicleta” en junio de 2012.

“Cuando finalizamos este evento, nos dimos cuenta que el trabajo apenas estaba por comenzar; había mucho campo y nos debíamos constituír en un movimiento para conseguir una mejora en la concientización de la gente y las autoridades en favor de la bicicleta, pero enfocados en la seguridad vial y la infraestructura ciclística” dice Ricard Hernández.

MUY BIEN ORGANIZADOS

Juan Alberto Cardona y Alfredo Maul, junto a Ricard Hernández y Guillermo Heguel, activan el movimiento Biciudad y el Día Mundial sin Auto en Guatemala.  Fotografía: Robin Martínez/CGN

Juan Andrés Cardona y Alfredo Maul, junto a Ricard Hernández y Guillermo Hegel, activan el movimiento Biciudad y el Día Mundial sin Auto en Guatemala. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Biciudad no es solamente una idea que queda entre jóvenes visionarios que hoy hicieron su actividad y allí quedó todo.  Al finalizar la primera convocatoria del Día Mundial sin Auto en 2012, decidieron que había que hacer, por lo menos, dos actividades grandes en el año y así llamar la atención de la gente por el uso de la bicicleta.

Una de estas actividades fué en agosto de 2013 con la realización de “Pedaleando por el Lago”, organizada por Biciudad en conjunto con las municipalidades de las poblaciones que están a los alrededores del lago de Amatitlán, para concientizar a la gente por el buen uso de los recursos como el agua y los combustibles.

La segunda es la que se viene para el 22 de septiembre, el Día Mundial sin Auto, que espera convocar a más de mil ciclistas en el mayor paseo urbano realizado en la Ciudad de Guatemala y que incluye además actividades especiales en el Campo de Marte, punto desde donde saldrá el paseo urbano desde las 8:00 horas.  Las actividades finalizarán a las 13:00 horas.

La celebración del Día Mundial sin Auto esperan que sea la principal y más grande actividad de Biciudad a nivel metropolitano, que además coincide con La Semana del Bienestar, una iniciativa de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) que promueve un estilo de vida saludable con el uso de la bicicleta día a día.

Durante el paseo "Pedaleando por el Lago"

Durante el paseo “Pedaleando por el Lago”

Hernández agregó que lo que se ha logrado para el Día Mundial sin Auto en la ciudad de Guatemala, es lo más grande y cercano a lo que buscaban hacer como movimiento Biciudad y será la segunda ocasión que se realiza en Guatemala.

Con todo y todo, Biciudad busca organizarse en varios municipios de Guatemala, donde busca tener una representación local para formar una Junta Directiva Nacional que promoverá actividades donde más y más guatemaltecos se involucren usando una bicicleta.

Hasta ahora han tenido el apoyo económico de la embajada de Holanda y apoyo en especie con la Municipalidad de Guatemala y del Ministerio de Cultura y Deportes.

Biciudad es un movimiento de jóvenes guatemaltecos voluntarios, son aproximadamente setenta los que hasta hoy se han involucrado, bajo la direccion de Maúl, Ricard, Heguel y Hernández con el objetivo de lograr, y facilitar, que la población se decida a usar la bicicleta como medio de tranporte y lo buscan creando Bicicultura y procurando parqueos para bicicletas, infraestructura para ciclistas (que es de más bajo costo que en relación a un paso a desnivel).

Para conocer más del movimento Biciudad, haga click aquí.

Otra nota relacionada con Ciclismo Urbano.

septiembre 17, 2013 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

ROJOS Y CREMAS, JUNTOS CONTRA EL CÁNCER

RIVALES SOLO EN LA CANCHA, porque para la causa de la lucha contra el cáncer, los clubes Municipal y Comunicaciones están unidos. Foto: Emisoras Unidas.

RIVALES SOLO EN LA CANCHA, porque para la causa de la lucha contra el cáncer, los clubes Municipal y Comunicaciones están unidos. Foto: Emisoras Unidas.

POR PRIMERA VEZ LOS CLUBES MÁS REPRESENTATIVOS DEL FUTBOL GUATEMALTECO SE UNEN POR LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER

El club Municipal se unió en el año 2012 a la causa de la Cruzada Avon Contra el Cáncer de Mama y este año  se ha agregado a la misma causa el club Comunicaciones.

Ahora, por primera vez  en la historia de la Cruzada Avon Contra el Cáncer de mama se han unido los dos más  grandes y seguidos equipos de fútbol, para apoyar incondicionalmente la lucha contra el cáncer de mama.

Para hacerlo realidad, los señores Gerardo Villa, Presidente del Club Municipal, y  Pedro Portilla, Presidente del Club Comunicaciones -y algunos de sus jugadores- han grabado mensajes como parte de la campaña Cruzada Avon #Yo Soy Rosa, que apoya a esta causa.

Esta alianza se anunció durante la presentación de la “Cruzada Avon Contra el Cáncer de Mama 2013”, programa que busca recaudar fondos para fomentar la prevención, educación y el tratamiento de esta enfermedad.

Esta cruzada consiste en la recaudación de fondos a través de actividades como la Carrera Caminata Avon y la venta de productos rosa, que desde 1995 ha entregado a la Liga Nacional Contra el Cáncer más de Q7.6 millones, fondo que ha ayudado a financiar costos de tratamientos oncológicos, jornadas gratuitas de papanicolaou, campañas de concientización y prevención en la ciudad  y el interior del país.

En la presentación de la Cruzada, el Señor Hugo Gaitán, Gerente Regional de Ventas de Avon, agradeció a los dos equipos su participación en esta gran alianza que apoya a la mujer guatemalteca. Además, les entregó el balón rosa como símbolo de la alianza entre los equipos y la Cruzada Avon.

Asimismo, Avon estará coordinando la participación de los dos equipos que   estarán en  actividades demostrando su apoyo a esta causa.

JUNTOS POR PRIMERA VEZ, jugadores rojos y cremas, acompañados de directivos de ambos clubes y de representantes de la empresa Avon que vuelve con la Cruzada contra el Cáncer.

JUNTOS POR PRIMERA VEZ, jugadores rojos y cremas, acompañados de directivos de ambos clubes y de representantes de la empresa Avon que vuelve con la Cruzada contra el Cáncer.

septiembre 16, 2013 Posted by | Sin categoría | Deja un comentario

POBLADORES DEL CASERÍO ASUNCIÓN CHIVOC DE ALDEA COMUNIDAD DE RUIZ YA TIENEN AGUA

LA CONSTRUCCIÓN DEL POZO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA EN ESTE RINCÓN DE SAN JUAN SACATEPÉQUEZ ES UNA REALIDAD QUE BENEFICIARÁ A MÁS DE 3 MIL 500 PERSONAS

El pozo inaugurado en el caserío Asunción Chivoc beneficiará a más de 3 mil quinientas pobladores.

El pozo inaugurado en el caserío Asunción Chivoc beneficiará a más de 3 mil quinientas pobladores.

El proyecto de la construcción del pozo en el caserío Asunción Chivoc, ubicado en la aldea Comunidad de Ruiz, en San Juan Sacatepéquez, se inició en el año 2009 y contribuirá con la distribución de agua a más de 516 familias de la comunidad.

CIENTOS DE POBLADORES del caserío Asunción Chivoc asistieron a la inauguración del pozo.

CIENTOS DE POBLADORES del caserío Asunción Chivoc asistieron a la inauguración del pozo.

La construcción del pozo necesitó de una inversión que superó los Q800 mil (Q600 mil quetzales para la perforación y estudios hidrológicos, y más de Q200 mil en la reconexión de la red de distribución del agua) que fueron cubiertos por la municipalidad de San Juan Sacatepéquez y Cementos Progreso.

El nuevo pozo beneficiará a más de tres mil quinientas personas.

La inauguración del pozo que abastecerá de agua al caserío, fué una fiesta entre los pobladores, que a partir de ahora no tendrán problemas para obtener agua y suplir sus necesidades tanto para alimentación, como para higiene personal y cultivos.

septiembre 16, 2013 Posted by | Sin categoría | Deja un comentario

EXPECTATIVA DE EMPLEO EN GUATEMALA SUBE 18%

ENCUESTA REVELA LOS RESULTADOS MÁS OPTIMISTAS LOGRADOS DESDE EL SEGUNDO TRIMESTRE DE 2008

Cicloperiodismo CGN.   Los guatemaltecos aumentan la esperanza de terminar este año con un nuevo empleo, luego que la firma internacional Manpower  diera a conocer el resultado de la encuesta de expectativas de empleo para el cuarto trimestre de 2013, en la que consultó a  los encargados de contrataciones de 620 empresas para conocer sus planes laborales en vista al cierre del actual año.

La encuesta muestra que de octubre a diciembre de 2013 habrá más empleos en el sector de Comunicaciones y Transporte.

La encuesta muestra que de octubre a diciembre de 2013 habrá más empleos en el sector de Comunicaciones y Transporte.

El resultado es optimista, ya que el 22% de los encuestados planea aumentar sus planillas de contratación, solo un 4% planea reducirlas y  el 74% se quedara estable. La Encuesta de Expectativas Empleo Neta sin ajuste estacional para el cuarto trimestre se queda en una posición estable con +18%. Los planes de contratación de los empleadores mejoran 7 y 4 puntos porcentuales en comparación trimestral y anual respectivamente.

Según la encuesta de Manpower, el sector de Transporte y Comunicaciones es el que mayor índice de contrataciones mostró, con un aumento del 26%; le siguen los sectores de Servicios y Manufactura con un 20%.  El nivel más bajo en Guatemala lo tiene el sector de Comercio, que solo aumentará su personal en un 6%.

MÁS TRABAJO EN EL ORIENTE DE GUATEMALA

La mayoría de empleos, según la encuesta, estará disponible en la región oriental de Guatemala.

La mayoría de empleos, según la encuesta, estará disponible en la región oriental de Guatemala.

Egor Espinoza, Gerente de país de Manpower para Guatemala, explicó que del total de empleos que se vislumbran para el cuarto trimestre del año, el 26% estarán disponibles en la región oriente del país, mientras el occidente tendrá un 20% y el sur del país un 17%.

EGOR Espinoza, ejecutivo de Manpower, exlica los resultados de la encuesta.  Foto: Robin Martínez/CGN

EGOR Espinoza, ejecutivo de Manpower, exlica los resultados de la encuesta. Foto: Robin Martínez/CGN

Por su lado, la región central, predominantemente el departamento de Guatemala, muestra un 18% de aumento de proyección laboral.  El resultado en el norte del país es el más discreto con solo un 8% positivo.

EXPECTATIVAS DE TRABAJO A NIVEL MUNDIAL

El cuatro trimestre de 2013 muestra que Guatemala es un país donde habrá más probabilidades de conseguir un empleo, pues a nivel mundial nos encontramos en un sexto lugar, superados solamente por India (41%), Taiwan (35%), Panamá (24%), Singapur (20%) y Brasil (19%).

Aún así, Guatemala supera en sus expectativas laborales a países como México (15%), Japón (15%), Estados Unidos (13%) y Costa Rica(10%).  Francia, Rumanía y Eslovenia muestran un 0%, que representa que no hay cambios en sus planillas de país.

Los menos optimistas con Italia con un -13%, España -7%, Finlandia -6%, que son los índices más bajos; esto muestra que principalmente habrá despidos, según la encuesta.

El sector laboral de Transportes y Comunicaciones tiene el índice más alto, mientras que el de Comercio tiene solo un 6%.

El sector laboral de Transportes y Comunicaciones tiene el índice más alto, mientras que el de Comercio tiene solo un 6%.

septiembre 11, 2013 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

EMPRESARIOS DONARÁN 50% DE SUS VENTAS

PROYECTAN ENTREGAR LA MITAD DE LO QUE VENDAN EL 19 DE SEPTIEMBRE, PARA APOYAR A DOS INSTITUCIONES QUE VELAN POR LA EDUCACIÓN Y COMBATIR LA DESNUTRICIÓN

LA MITAD DE SUS VENTAS PARA LA EDUCACIÓN.  Ese es el plan de Megapaca, que donará parte de la   mitad de sus ventas de "El Día del Buen Chapín" a COED, entidad que trabaja por la educación en áreas rurales de Guatemala.  Foto: coeduc.org

LA MITAD DE SUS VENTAS PARA LA EDUCACIÓN. Ese es el plan de Megapaca, que donará parte de la mitad de sus ventas de “El Día del Buen Chapín” a COED, entidad que trabaja por la educación en áreas rurales de Guatemala. Foto: coeduc.org

Cicloperiodismo CGN.   Con la idea de fomentar la solidaridad, basado en la premisa de que ningún guatemalteco es tan bueno, como todos los guatemaltecos juntos, ejecutivos de la empresa Megapaca  han establecido el jueves 19 de septiembre como “El Día del Buen Chapín”, cuando el 50% de las ventas de las cuarenta y siete tiendas será destinado a dos instituciones no lucrativas que ayudan a combatir la desnutrición crónica y  apoyan la educación de miles de guatemaltecos.

REPRESENTANTES de Megapaca, de la Pastoral de la Primera Infancia y de Coed, durante la conferencia de prensa anunciando "El Día del Buen Chapín".

REPRESENTANTES de Megapaca, de la Pastoral de la Primera Infancia y de Coed, durante la conferencia de prensa anunciando “El Día del Buen Chapín”.

Como un buen pretexto para comprar con buenos propósitos, los consumidores podrán adquirir productos hasta con un 90% de descuento y al mismo tiempo contribuír con el desarrollo del país en lo que a educación y desnutrición se refiere.

Al respecto Mario Peña, Gerente General, Megapaca, expresó que “un buen chapín, es aquel que se compromete, volviéndose parte activa de la solución, por eso esperamos que este proyecto tenga éxito y que los guatemaltecos se involucren con estas causas y podamos replicarlo año con año contribuyendo con distintas organizaciones que promuevan el desarrollo del país”.

LAS ENTIDADES APOYADAS

Las fundaciones a las que serán destinados los fondos recaudados durante este año serán:

Pastoral de la Primera Infancia:

CONTRA LA DESNUTRICIÓN trabaja la Pastoral de la Primera Infancia, entidad que recibirá también el apoyo de lo recaudado durante "El Día del Buen Chapín".  Foto: pastoraldelaprimerainfancia.blogspot.com

CONTRA LA DESNUTRICIÓN trabaja la Pastoral de la Primera Infancia, entidad que recibirá también el apoyo de lo recaudado durante “El Día del Buen Chapín”. Foto: pastoraldelaprimerainfancia.blogspot.com

Enfocada en combatir la desnutrición crónica, la Pastoral de la Primera Infancia es una organización comunitaria, que basa su trabajo en la solidaridad humana y en compartir el saber.

El objetivo es el desarrollo integral del niño/a desde la concepción hasta los seis años de edad, en su contexto familiar y comunitario, a partir de acciones preventivas que fortalecen el tejido social y la integración entre la familia y la comunidad. La principal característica de la Pastoral de la Primera Infancia es el trabajo voluntario.

COED:

Promueve la educación en áreas rurales, implementando programas que contribuyen a la calidad educativa en beneficio del estudiante. Su objetivo es por medio de la educación adecuada, superar la pobreza, tener más oportunidades y una mejor calidad de vida para ellos, sus familias y sus comunidades.

Con la donación de “El Día del Buen Chapín”, el plan de ejecución de COED consistirá en ayudar a más de 5 mil niños que mejorarán tanto en su lectura como en escritura y desarrollarán sus destrezas de pensamiento crítico, a través del “Programa de Cultura por la Lectura” que apoya a escuelas primarias en el área rural.

septiembre 11, 2013 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

DONAN EQUIPO MÉDICO A CENTROS DE SALUD EN SANARATE Y GUASTATOYA

EL DONATIVO incluye equipo como sillas de ruedas y andadores.

EL DONATIVO incluye equipo como sillas de ruedas y andadores.

BUSCANDO MEJORAR LAS CONDICIONES DE SALUD DE LA POBLACIÓN EN ESTAS REGIONES DEL PAÍS, LOS SUMINISTROS FUERON ENTREGADOS GRACIAS A UN APORTE DE PROJECT CURE

Parte del equipo entregado en el centro de salud en Sanarate.

Parte del equipo entregado en el centro de salud en Sanarate.

El equipo está valorado por más de Q3.2 millones y consiste en insumos médicos para atender a más de 300 mil personas que necesitan atención en el Hospital Nacional de Guastatoya, los centro de salud de Sanarate y San Antonio La Paz y diversos puestos de salud, entre ellos: Aldea El Sinaca, San Miguel Conacaste, San Juan Las Flores, Cerro Blanco y Cucajol.

Cementos Progreso llevo a cabo la entrega oficial de una donación de suministros médicos valorado en más de Q3.2 millones, gracias al aporte recibido por parte de Project Cure.

En el acto oficial participaron el Director Departamental de Salud Augusto Archila, el Director Distrital de Salud Humberto Espina,  el Director del Hospital de Guastatoya  Vinicio Enríquez, el alcalde municipal de Sanarate César Rodas Alvarez y representantes de Cementos Progreso, empresa encargada de la entrega del donativo.

septiembre 10, 2013 Posted by | Sin categoría | Deja un comentario

VIENE LA CARRERA DE CRONISTAS DEPORTIVOS

LA ASOCIACIÓN DE CRONISTAS DEPORTIVOS DE GUATEMALA, CELEBRARÁ LA EDICIÓN 33 DE SU TRADICIONAL CARRERA DE DIEZ KILÓMETROS, QUE ESTE AÑO SERÁ DEDICADA AL COMITÉ PRO CIEGOS Y SORDOS DE GUATEMALA

EN CONFERENCIA DE PRENSA la Junta Directiva de ACD y representantes del Comité Nacional Pro Ciegos y Sordos, dieron detalles de la edición 33 de la Clásica ACD.  Fotografías: Robin Martínez/CGN

EN CONFERENCIA DE PRENSA la Junta Directiva de ACD y representantes del Comité Nacional Pro Ciegos y Sordos, dieron detalles de la edición 33 de la Clásica ACD. Fotografías: Robin Martínez/CGN

Cicloperiodismo CGN.  Cada año son más los participantes en la tradicional Clásica ACD, y este año será nuevamente disputada el domingo 15 de septiembre con premios que superan los Q9 mil.

"Hemos visto el gran trabajo social del Comité Pro Ciegos y Sordos, por eso decidimos apoyarlos" expresó Erick Alvarez, Presidente de ACD; le acompaña Hugo Oliva,  vicepresidente de los cronistas deportivos.

“Hemos visto el gran trabajo social del Comité Pro Ciegos y Sordos, por eso decidimos apoyarlos” expresó Erick Alvarez, Presidente de ACD; le acompaña Hugo Oliva, vicepresidente de los cronistas deportivos.

Reuniendo a lo más destacado del atletismo nacional en medio fondo, la edición 33 de la Clásica ACD abre espacio para las categorías élite y máster para hombres y mujeres.

Este año dedicarán los ingresos para apoyar al Comité Nacional Pro Ciegos y Sordos, luego que la asamblea general de la ACD, reconociendo su labor social, decidiera que por primera vez se beneficie a una entidad de servicio social como el Comité Pro Ciegos, según indicó Erick Alvarez, Presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos, ACD.

El recorrido será de 10.4 kilómetros, tendrá punto de partida y meta en la pista del Club Deportivo Universitario Los Arcos, zona 13, pasando por la avenida Las Américas y  luego por la Avenida Reforma.

Alvarez agregó que se entregarán medallas a los primeros mil corredores que crucen la meta.  El costo de participación es de Q75 y al momento de su inscripción los corredores recibirán una playera y su número.

septiembre 10, 2013 Posted by | CICLOPERIODISMO, DEPORTIVAS | 1 comentario

ENTREGAN IMPORTANTE APORTE A LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER

Q800 MIL RECAUDADOS POR LA EMPRESA AVON AYUDARÁN A FINANCIAR LOS COSTOS DE LOS TRATAMIENTOS, EXÁMENES DE DIAGNÓSTICO Y CAMPAÑAS DE CONCIENTIZACIÓN Y PREVENCIÓN

ENTREGANDO EL APORTE CONTRA EL CÁNCER Francisco Leal, Director Comercial de Avon; el Dr. Salvador López, Director A.E. del departamento de Prevención de la Liga Nacional Contra el Cáncer; Mirna Mancilla, Gerente General de la Liga Nacional Contra el Cáncer y Patricia Montepeque, Coordinadora de Comunicación Avon Centroamérica.

ENTREGANDO EL APORTE CONTRA EL CÁNCER Francisco Leal, Director Comercial de Avon; el Dr. Salvador López, Director A.E. del departamento de Prevención de la Liga Nacional Contra el Cáncer; Mirna Mancilla, Gerente General de la Liga Nacional Contra el Cáncer y Patricia Montepeque, Coordinadora de Comunicación Avon Centroamérica.

El trabajo incansable de la Liga Nacional contra el Cáncer ha recibido un valioso apoyo financiero por parte de la iniciativa privada.  En esta ocasión, la firma Avon presentó el aporte recaudado durante sus tradicionales actividades como la Carrera Caminata femenina y la venta de productos cruzada.

El donativo, de Q812,137.80  fue entregado por Francisco Leal, Director Comercial de Avon Centroamérica y República Dominicana al Dr. Salvador López, Director A.I. del departamento de Prevención de la Liga Nacional Contra el Cáncer.

Durante varios años la empresa Avon ha ayudado a la Liga Nacional Contra el Cáncer, haciendo posible que puedan apoyar a miles de personas que sufren de esta enfermedad, pues día con día, realizan quimioterapias, exámenes preventivos y campañas de concientización que pueden ser realidad gracias a donativos como este.

APOYANDO PROGRAMAS DE PREVENCIÓN

El donativo también está destinado a apoyar al Departamento de Prevención, Investigación y Educación en Salud, “PIENSA” de la Liga Nacional Contra el Cáncer para apoyar programas de prevención contra el cáncer en la mujer desde 1995.

Este tipo de aportes son una gran ayuda para salvar miles de vidas de guatemaltecos, pero también son miles de guatemaltecos los que se unen en actividades deportivas y comerciales que buscan aportar socialmente.

septiembre 10, 2013 Posted by | Sin categoría | Deja un comentario

Clasificados CGN

Clasificados para Servir

Hablo por Guate

Contar y comentar... para edificar una mejor Guate.

MÁS CICLISMO

Porque la cicle es vida...!!