CGN Buenas Noticias de Guatemala

Las Cosas Buenas de Guatemala

DECLARAN 2017 COMO “EL AÑO DE ASTURIAS”

sam_9393-640x332

En primer plano Miguel Angel Asturias hijo, seguido de José Luis Chea, Ministro de Cultura y Deportes y Alvaro Véliz, Director del Centro Cultural Miguel Angel Asturias durante la conferencia de prensa que anunció la declaración del año 2107 como “El Año de Asturias”. Fotografía: Robin Martínez/CGN

EL MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES DECLARÓ EL AÑO 2017 DEDICADO A CONMEMORAR LOS CINCUENTA AÑOS DEL NOBEL DE LITERATURA A MIGUEL ANGEL ASTURIAS

924x530-350x525

EL MOMENTO HISTÓRICO cuando Miguel Angel Asturias recibía el Premio Nobel de Literatura aquel 10 de diciembre de 1966.

Cicloperiodismo CGN.   Fué hace cincuenta años cuando el escritor guatemalteco Miguel Angel Asturias recibió el Premio Nobel de Literatura, llevando a Guatemala a lo más alto de la literatura universal.  Para conmemorar este hecho relevante, ocurrido el 10 de diciembre de 1966, el Ministerio de Cultura y Deportes declaró el año 2017 como “El Año de Asturias” tiempo en el que se realizarán distintas actividades culturales en celebración y conmemoración del logro guatemalteco.

El Acuerdo Ministerial 685-2016 declara al año 2017 como “año de la conmemoración del cincuentenario del otorgamiento del Premio Nobel al escritor Miguel Angel Asturias”, acuerdo que da vida a la comisión encargada de coordinar y dar seguimiento a las actividades para honrar al ilustre Asturias.  La comisión está presidida por Miguel angel Asturias hijo, además de funcionarios de gobierno y familiares del escritor.

“El Año de Asturias” iniciará el 10 de diciembre de 2016 y finalizará el 10 de diciembre de 2017, fecha que conmemora la entrega del Premio Nobel al guatemalteco.

FUÉ EL ENTRE LOS GRANDES DE LATINOAMÉRICA

imagesAsturias fué el segundo latinoamericano en recibir el reconocimiento.  Los latinoamericanos que han recibido el Nobel de Literatura a lo largo de la historia son Gabriela Mistral (Chile) en 1945, el guatemalteco Miguel Angel Asturias en 1967, Pablo Neruda (Chile) en 1971, Gabriel García Marquez (Colombia) en 1982, Octavio Paz (Mexico) en 1990, Mario Vargas Llosa (Perú) 2010.

Entre las obras más reconocidas de Miguel Angel Asturias se encuentran “El Señor Presidente”, “Hombres de Maíz”, “Leyendas de Guatemala” y Mulata de tal”, pero se desempeñó además como periodista y abogado.

En honor y memoria a Miguel Angel Asturias se han realizado esculturas que dejan para la historia lo que logró.  El mismo Centro Cultural Miguel Angel Asturias donde también se ha colocado un busto del ilustre escritor, y el monumento en la avenida Reforma obra del artista Max Leiva.

noviembre 15, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

FORMAN “MESA TÉCNICA DE TURISMO DE AVENTURA” EN GUATEMALA

img_6825-640x314

Representantes del Inguat y de operadores de turismo anunciaron la creación de la Mesa Técnica de Turismo de Aventura.

EL PROCESO BUSCA REGULAR LAS ACTIVIDADES DEL TURISMO DE AVENTURA Y MEJORAR GARANTÍAS PARA EL TURISTA

Cicloperiodismo CGN.   La mesa de Turismo de Aventura busca cumplir con los objetivos establecidos en la Política de Turismo Sostenible en la cual se  constituye el fortalecimiento al Segmento de Turismo Aventura, así como minimizar cualquier factor de riesgo existente en la ejecución de cualquier actividad contemplada dentro de este segmento turístico.

antigua-canopy-tours_2

Entre las clásicas aventuras del Turismo de Aventura se cuenta el canopy. Fotografía: 1010experiencias.com

Este grupo de trabajo estará conformado por agencias ejecutoras que estén registradas ante el Instituto Guatemalteco de Turismo, INGUAT, aunque también tendrá participación toda agencia tour operadora o de viajes que ejecute, contrate o promueva cualquier actividad contemplada en dicho segmento de turismo con integración de otras gremiales de turismo para fortalecer institucionalmente dicho segmento.

sam_9314

EL CICLISMO de montaña se incluye en la Mesa Técnica de Turismo de Aventura.

Actualmente se trabaja en las normativas por área: tierra, agua y aire dentro de las cuales se realizan actividades como, cabalgata guiada, buceo autónomo y libre, canopy (zipline o tirolesa), barranquismo, rafting (descenso en ríos), paracaidismo libre, ciclismo de montaña,   espeleobuceo, paracaidismo enganchado, tándem, escalada artificial, hidrospeed,   escalada natural, kayaquismo, salto de bungee, espeleísmo, tubing, eurobungee, montañismo, flowrider, catapulta, trekking, surf,  rappel, wake boarding, vuelo en parapente y cuerdas altas,  bajas, entre otros.

También se ha elaborado de manera consensuada un documento que se estandarizará para llevar control de registro de participación, como desistimiento de responsabilidades por parte de algún participante al no acatar o cumplir los lineamientos técnicos de ejecución de las actividades del segmento de turismo aventura, con dos características básicas, siendo estas un código QR para que el participante pueda comprobar el registro de la empresa contratante ante el INGUAT (Instituto Guatemalteco de Turismo), y el logotipo de la SVET (Secretaría contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de personas), como parte del compromiso de la campaña “No permito la explotación sexual de la niñez en viajes y turismo”.

Esta mesa trabaja en la creación de un Manual de Buenas Practicas enfocadas el Turismo de Aventura en general.

noviembre 11, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | , , , | Deja un comentario

TRESCIENTOS CARROS CLÁSICOS EN EXPOSICIÓN

sam_9150-640x478

“EL ROCK DE LOS CARROS” TRAE UNA MUESTRA DE VEHÍCULOS ANTIGUOS CLÁSICOS Y MILITARES CON FINES BENÉFICOS

Cicloperiodismo CGN.   La exposición “El Rock de los Carros” se realizará el domingo 13 de noviembre en el Campo Marte a partir de las 9 de la mañana.

sam_9151-640x560El punto centras de la exposición será el área de la Tribuna del Campo Marte donde los visitantes podrán admirar más de 300 vehículos de los años 1901 hasta 1980, de distintas marcas y países de fabricación.

Como novedad se tendrá la participación del Ejército de Guatemala con sus vehículos militares clásicos, incluyendo el vehículo utilizado por los Presidentes Jorge Ubico y Juan José Arévalo.

“El Rock de los Carros” es un evento para toda la familia en el que los asistentes podrán observar a detalle una gran variedad de autos antiguos, degustar la comida que estará a la venta y disfrutar de la música que amenizará la actividad. También habrá entretenimiento para niños, con los personajes de la película “Cars”.

FONDOS PARA BENEFICENCIA

Las entradas para “El Rock de los Carros” estarán a la venta en la taquilla el día del evento a un costo de Q40 para adultos y Q20 para niños menores de 12 años.

sam_9147La totalidad de los fondos recaudados en “El Rock de los Carros”, incluyendo las entradas, venta de comida, espacios y souvenirs serán a beneficio de las tres Casas de Misericordia ubicadas en Ciudad San Cristóbal, San Lucas Tolimán y Chimaltenango.

Casa de Misericordia es una asociación civil no lucrativa que se dedica a diversas actividades sociales. Por medio de dos centros nutricionales, esta organización hace frente a las estadísticas que revelan que un millón de niños guatemaltecos menores de cinco años padecen de desnutrición crónica. También contribuye a contrarrestar la lamentable cifra de trescientos mil adultos mayores declarados en abandono, a quienes brinda atención y cuidado en un hogar para ancianos.

 

noviembre 9, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

A CELEBRAR EL DÍA DEL BARRILETE

EL MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES Y EL INGUAT IMPULSAN ESTA ACTIVIDAD PROMOVIENDO LAS COLORIDAS TRADICIONES DE NUESTRO PAÍS

dia-barrilete-2015

Cicloperiodismo CGN.   El Día del Barrilete es una actividad que desde hace once años promueve el Viceministerio del Deporte y la Recreación junto al INGUAT será celebrada el domingo 13 de noviembre en el Parque Erick Barrondo de la zona 7 de la ciudad de Guatemala.

Durante once años consecutivos, el Día del Barrilete ha sido impulsado por el Viceministerio del Deporte y la Recreación,  con objetivo de promover la sana convivencia manteniendo vivas las costumbres y tradiciones del país, permitiendo a miles de guatemaltecos y extranjeros participar en diferentes actividades como clases de zumba, presentación de batonistas, bandas escolares, marimba en vivo, demostración del Juego de Pelota Maya, con la participación de artistas nacionales, globoflexia y pinta caritas.

Así mismo se contará con la presentación de la cultura de Guatemala a través del Ballet Folclórico y Marimba del INGUAT.

Durante el evento se realizará un taller sobre el proceso de la realización de barriletes, por lo cual las autoridades estiman que esta actividad recreativa, atraerá la presencia y atención de visitantes nacionales y extranjeros, en donde los asistentes podrán observar numerosos barriletes que surcarán los cielos de la ciudad de Guatemala.

noviembre 8, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

DOSCIENTAS FOTOS DE GUATEMALA

EL FOTÓGRAFO GUATEMALTECO CARLOS LÓPEZ AYERDI EXPONE SUS IMÁGENES EN LA MUESTRA “30 DÍAS POR GUATE”

sam_8193-640x573

CARLOS López Ayerdi, durante la conferencia de prensa realizada en el Inguat, muestra el calendario que incluye sus fotografías de la gira de 30 días por Guate y que estará disponible durante la exposición en el Salón de Exposiciones del Zoológico La Aurora. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Cicloperiodismo CGN.   Con la finalidad de exponer la belleza natural y cultural de Guatemala, el fotógrafo Carlos López Ayerdi presenta la exposición fotográfica “30 Días por Guate”, en la que pone a la vista de los guatemaltecos diferentes panoramas, lugares y gente de Guatemala como resultado de su viaje de mochilero decidido a volver con un material distinto a lo que hemos visto.

Con un resúmen gráfico de más de doscientas imágenes en la exposición, Carlos López eligió lo mejor de esta aventura.  30 Días por Guate estará abierta al público del jueves 22 al domingo 25 de septiembre en el Salón de Exposiciones del Zoológico La Aurora.

VENTA DE FOTOGRAFÍAS Y AYUDA SOCIAL

La exposición, apoyada por el Inguat, estará abierta el público en horario de 9:30 de la mañana a 5 de la tarde; la entrada será gratuita y se tendrán fotografías a la venta, de lo cual un porcentaje será donado a la Fundación AYUVI, la cual apoya a niños con cáncer.

Carlos López Ayerdi cuenta con una trayectoria en el mundo de la fotografía hace 22 años, es fotógrafo profesional enfocado a la cobertura de bodas.  Durante su intervención como fotógrafo ha cubierto bodas en España, México, Estados Unidos y Centroamérica, que le ha permitido acumular experiencia cultural.

Carlos López Ayerdi está agremiado a asociaciones de fotógrafos profesionales internacionales como Fearless Photographers y The Artistic Guild of the Wedding Photojournalist Association.

VÉALO TODO EN VIDEO

Les comparto una entrevista con Carlos López Ayerdi en la que nos comparte algunos detalles de cómo se formó y desarrolló este proyecto que hoy es una realidad en la exposición “3o Días por Guate“.

septiembre 22, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

“ONE WORLD” VUELVE A GUATEMALA

sam_8030-640x295

el Marachista Olímpico Jaime Quiyuch, Carolina Donis, Directora Ejecutiva de Guatemala Próspera; Miguel Angel Fernández y Gabriela Soberanis, de One World Guatemala; Juan Diego Luna, de Casa de Dios; la Dra. María José Castro, de Cruz Roja Guatemalteca, y Alejandro Quiroa, de grupo Vertical, durante la conferencia de prensa en la que anunciaron detalles del movimiento One World en Guatemala. Fotografía: Robin Martínez/CGN

DURANTE DIEZ DÍAS ESTE MOVIMIENTO EVANGELISTA BUSCA CAMBIAR A GUATEMALA PERSONA POR PERSONA

Cicloperiodismo CGN.   One World  es un movimiento mundial de creativo de evangelismo y unidad en las calles, acción social y práctica de valores cristianos, que surgió hace siete años en Argentina, y se extendió rápidamente a otros países como Brasil, Chile, Colombia, Perú, México, España, Estados Unidos y ahora, por segunda ocasión, en Guatemala.

 

sam_8019-640x460

Miguel Angel Fernández, de One World Guatemala, muestra el calendario de actividades del movimiento durante los primeros diez días de octubre de 2016. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Cada 10 de Octubre (10.10) se celebra el Día Mundial de los Valores Cristianos, para lo que cuarenta y cinco países y más de quinientas ciudades de todo el mundo, se han sumado desde el año 2010 que el movimiento empezó.

DIEZ DÍAS PARA CUMPLIR LA MISION EN GUATEMALA

La visión es movilizar un millón de voluntarios en todo el mundo, que compartan el mensaje de Jesús de forma clara y creativa en las calles, realizando Acción Social y levantando la bandera de los Valores Cristianos, disponiéndose durante diez días, del 1 al 10 de octubre, a trabajar para cumplir con estos objetivos.

One World Guatemala está compuesto por un equipo de movilizadores, con el fin de extender el movimiento a todo el país. Para este año ya se cuenta con voluntarios en Sacatepéquez, El Progreso, Quetzaltenango, Huehuetenango, Chimaltenango, Izabal y en el departamento de Guatemala.

One World Guatemala propone una serie de actividades con el fin de facilitar la participación de todos, independientemente que se trabaje con grupos grandes, pequeños y hasta de forma individual.

Cada grupo u organización puede sumarse a One World  inscribiéndose,  enviando un e-mail a guatemala@oneworld1010.org, indicando los datos de contacto y qué actividades van a realizar, así como las fechas.   Cuando el equipo movilizador reciba los datos, se pondrá en contacto y les ayudará a resolver todas las inquietudes que tengan. Los grupos pueden participar los diez días o solo uno, ya sea realizando una actividad cada día o varias. A las calles se saldrá con la playera oficial de One World, lo que permitirá identificar a los voluntarios trabajando de forma unida.

VÉALO TODO EN VIDEO

Les comparto una entrevista con Gabriela Soberanis, Coordinadora Nacional de One World Guatemala con detalles de lo que será este movimiento por segunda ocasión en nuestro país durante los primeros diez días del mes de octubre de 2106.

septiembre 13, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

VUELVE EL FESTIVAL DEL CENTRO HISTÓRICO

FCH2DURANTE DIEZ DÍAS EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE GUATEMALA SE VESTIRÁ DE MÚSICA, ARTE Y MUCHO TALENTO POR TODAS PARTES

Cicloperiodismo CGN.   Dentro de poco se estará realizando la 19a edición del Festival del Centro Histórico, del 11 al 20 de agosto, en el que los guatemaltecos tendrán la oportunidad de apropiarse de los espacios del Centro Histórico.

Junto a los más de 2 mil artistas que intervendrán en 170 actividades realizadas en 47 sedes, se vivirán 10 días cargados de expresiones artísticas de diversa índole.   Por ejemplo, el 11 de agosto, la fiesta se inicia en la Plaza de la Constitución, con una presentación de la Marimba de Concierto de Bellas Artes que será acompañada, entre otros, por artistas como Sarah Curruchich y el Cuarteto Asturias.

SAM_7284 (640x310)

RICARDO RODRÍUEZ, Director del Centro Histórico, durante la conferencia de prensa en la que se dieron detalles de la edición 19 del Festival. Le acompañan directivos de las entidades que apoyan la actividad cultural y musical. Fotografía: Robin Martíne/CGN

Se tienen previstos trece recorridos por distintos sitios de interés del Centro Histórico, en los que se explorarán diversas temáticas que van desde la arquitectura hasta el ya tradicional “Un día en el museo”.

Habrá también dos ciclos de cine, una muestra gastronómica, la callejoneada de estudiantinas y desafíos a batonistas, bandas e intérpretes de “Free Style” alternarán con 45 espectáculos musicales.

Lo interesante de este año es que habrá nuevas sedes para el Festival del Centro Histórico, como el caso del Centro Cultural Miguel Angel Asturias.

El principal objetivo de este Festival es promover el conjunto de valores patrimoniales, arquitectónicos, históricos y socioculturales del Centro Histórico de la ciudad de Guatemala, mediante el desarrollo dediversas actividades gratuitas al público.

Para conocer más detalles y la agenda de actividades pueden ingresar al sitio http://www.festivaldelcentrohistorico.com

agosto 9, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

VUELVE LA EXPOCICLE

LAS BICICLETAS MÁS NOVEDOSAS Y CURIOSAS DE GUATEMALA, NUEVAMENTE COMO PIEZAS DE MUSEO

Cicloperiodismo CGN.   Hay viejitas y otras muy modernas; otras muy grandes o muy pequeñas; hay deportivas, urbanas y otras -por llamarlas de alguna manera- de uso industrial artesanal y para conocerlas estan a partir del 9 de julio al 7 de agosto en la segunda edición de la ExpoCicle en L´Osteria (4a. avenida 10-41 zona 10) que contará con una exhibición de las mejores y más curiosas bicicletas de Guatemala.

Expo Bici 2016

LA EXPOCICLE muestra todo tipo de bicicletas y promoverá distintas actividades familiares pedaleando. Estará abierta al público hasta el 7 de agosto.

Aunque la ciudad de Guatemala atraviesa actualmente por uno de sus mejores momentos, en cuanto a la infraestructura de áreas para el uso de bicicleta, muchas personas no ven esto como una ventaja por el agitado ritmo de vida durante la semana y esta es la razón por la que L’Ostería promueve el uso de la bicicleta como un medio de trasporte amigable con el medio ambiente y busca incentivar a las personas a tener un estilo de vida más saludable.
Dentro del marco de esta exposición, abierta desde las 9:00 horas, se contará con modelos de bicicletas artesanales, comerciales y de exhibición, también se han incluido actividades para niños, tours nocturnos y diurnos en bici, show de BMX, Alexis “Cuenta Cuentos”, malabaristas y premios de los expositores, entre otros.

VEALO TODO EN VIDEO

Detalles y ambientes de la segunda ExpoCicle y una entrevista con Jose Jorge Gálvez, Gerente General de L’Osteria en relación a las bicicletas que se exponen este año.

julio 22, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

SEMUC CHAMPEY ABRE SUS PUERTAS DE NUEVO

 

descarga

EL MONUMENTO NATURAL Semuc Champey podrá ser visitado nuevamente a partir del viernes 22 de julio de 2016.

AUTORIDADES Y COMUNIDADES LOGRAN ACUERDOS PARA LA REAPERTURA DEL INGRESO DE VISITANTES DESDE EL 22 DE JULIO

Cicloperiodismo CGN.   Este jueves 21 de julio se desarrolló la primera sesión del Consejo Directivo del Area Protegida Monumento Nacional “Semuc Champey” en la que se trataron temas relacionados a la administración del área protegida y el acuerdo para la reapertura del Monumento Nacional a partir del día viernes 22 de julio a partir de las 10:00 horas.

SAM_7020

La Sub Directora del Inguat, Alisson Batres, durante la conferencia de prensa anunciando la reapertura del Monumento Natural Semuc Champey. Fotografía: Robin Martínez/CGN

En la sesión particparon los integrantes del Consejo Directivo (CONAP, INGUAT, Municipalidad de San Agustín Lanquín y representantes de las comunidades de Santa María Semuc Champey, Chicanutz y Semil.  También lo integra la comunidad de Chisubin que no se presentó por no haber acreditado a sus representantes).

LA HISTORIA

Todo empezó el 14 de septiembre de 2015 cuando Semuc Champey fué tomado por personas de comunidades aledañas al área protegida, bloqueando la carretera de acceso.  Se trató de mantener el diálogo con el grupo comunitario para recuperar la gobernabilidad del área, pero sin éxito.

En noviembre de ese año los comunitarios retomaron el diálogo para la entrega del área protegida, presentandose  a las oficinas centrales de CONAP para reunirse con las autoridades para entregar el Monumento el día 17 a través de la Comisaría 51 de la Policía Nacional Civil en Cobán, pero un grupo de comunitarios llegó al lugar para tomar nuevamente el área, exigiendo un cobro ilegal a turistas que visitaban el lugar.

Este movimiento originó que el 5 de julio de 2016 se ordenara el desalojo en Semuc Champey por parte del Ministerio Público y la Policía Nacional Civil por una orden del Juzgado de Segunda Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Medio Ambiente del departamento de Alta Verapaz.

SAM_7021

EN LA MESA, frente a los medios de comunicación, Arnoldo Tec, de comunidad Chicanutz; Miriam Monterroso del Ministerio de Ambiente; Alisson Batres, Sub Directora del INGUAT; Jorge Mario Chajón, Director del INGUAT; Elder Figueroa, Secretario Ejecutivo de CONAP; Irlanda Pop, Alcaldesa de San Agustín Lanquín; Victor Choc, de Santa María Semuc Champey y Nicolás Caal, de Aldea Semil. Fotografía: Robin Martínez/CGN

CONFORMAN EL CONSEJO DIRECTIVO.  La Secretaría Ejecutivo de CONAP convocó, el 9 de julio, a conformar el Consejo Directivo del Monumento Natural Semuc Champey que, de acuerdo al artículo 8 del Decreto número 25-2005 del Congreso de la República debe estar integrado por representantes del Consejo Nacional de Areas Protegidas, por el Alcalde Municipal de San Agustín -o su representante-, por el Instituto Guatemalteco de Turismo INGUAT y representantes de las comunidades de Chicanutz, Semil, Chisubin y Santa María, Semuc Champey.

La conformación de este Consejo permitirá gestionar el proceso administrativo de los proyectos que por ley corresponde a las cuatro comunidades del 30% del monto total de ingresos del área, para dar cumplimiento a los procesos y procedimientos establecidos por la Ley de Contrataciones del Estado.

De esa cuenta, en las asambleas realizadas los días 16 y 17 de julio de 2016 se logró elegir a los representantes de la comunidades aledañas al Monumento Natural Semuc Champey, a excepción de la comunidad Chisubin, con quienes no se logró la asamblea en las fechas previstas para elegir a sus representantes, quedando pendiente de realizarse en fechas posteriores.

Para resguardo del lugar se presentaron agentes del Ejército de Guatemala y de la Policía Nacional Civil, quienes seguirán por tiempo  indefinido para proteger el Monumento Natural y a los visitantes.

julio 21, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

LOS BOMBEROS MUNICIPALES CUMPLEN 60 AÑOS

LOS BOMBEROS MUNICIPALES CELEBRAN SU ANIVESARIO CON UNA CARRERA DE 12.3 KILÓMETROS

0a0aaagua3

Cicloperiodismo CGN.   Aunque los Bomberos Municipales la han realizado en otras ocasiones, esta es la primera vez que abren participación al público para recorrer con ellos los 12.3 kilómetros por puntos importantes de la historia de este cuerpo bomberil.

La Carrera “12.3K” será el domingo 7 de agosto a partir de las 8:00 horas, saliendo a un costado de la Municipalidad de Guatemala y la meta será en la Estación 2 del Cuerpo de Bomberos Municipales en el Bulevar Liberación, zona 12.

mapa (640x587)

MAPA DEL RECORRIDO de la Carrera 12.3k

RECORRIDO DE LA CARRERA “12.3K”

Los corredores saldrán de la Municipalidad de Guatemala sobre la 6a. avenida de la zona 4 hacia la Estación Exposición; subirá a la Plaza de la República para enfilarse por la séptima avenida hasta la 1a. calle de la zona 2 y cruzará a la izquierda hasta llegar a la Estación 1 de Bomberos Municipales; virará a la izquierda sobre la 2a. avenida hasta la 14 calle hasta la Avenida del Cementerio, 5a. avenida de la zona 3 y luego a la Avenida Bolivar para bajar por El Trébol hacia el Bulevar Liberación y dirigirse a la meta final en la Estación 2 de Bomberos Municipales.

INCRIPCIÓN DE PARTICIPANTES

SAM_6913 (519x640)

LA MEDALLA y playera que recibirán los corredores de la 12.3K

Los organizadores anunciaron que los participantes podrán inscribirse en las tiendas GNC con un costo de Q100 por corredor.

Como se espera que esta carrera sea una oportunidad para celebrar en familia, se realizará la Expo CBM en la Estación 2 (Bulevar Liberación) donde se entregará a los participantes inscritos su número y la playera de la carrera.  Para obtener su número y playera deberán presentar su DPI y la contraseña (original) que les darán al momento de su incripción.

Así mismo los atletas, sus familias y amigos podrán disfrutar de actividades familiares, podrán conocer las instalaciones bomberiles y habrá venta de promocionales.

VÉALO TODO EN VIDEO

Les comparto una entrevista con el Ingeniero Fritz García Gallont, Comandante Primer Jefe de Bomberos Municipales quien nos da más detalles de la Carrera 12.3k y del desfile de toda la tropa bomberil en celebración del sesenta aniversario de los Bomberos Municipales.

UN POCO DE LA HISTORIA DE LOS BOMBEROS MUNICIPALES

historia - copia (2) (640x411)

LA PRIMERA ESTACIÓN de Bomberos Municipales es la que actualmente está en la 1a. calle 2-13 de la zona 2 de la ciudad de Guatemala.

El Cuerpo de Bomberos Municipales fué fundado en 1956 por el entonces Alcalde Municipal de la Ciudad de Guatemala el Ingeniero Enrique Obiols Gómez, quien nombró al señor Ricardo Robles Díaz como el primer Jefe de Bomberos Municipales.

historia - copia (417x575)

Ricardo Robles fué el primer Jefe de Bomberos Municipales en 1956

historia - copia (3) (449x595)

Enrique Obiols, Alcalde Municipal en 1956, fundador de Bomberos Municipales.

Robles Díaz era Jefe del Departamento de Limpieza Municipal ubicado en la 1a. calle 2-13 de la zona 2 y fué precisamente ese edificio donde se ubicó la primera estación de los Bomberos Municipales, estación que presta servicio a la sociedad al día de hoy.

LOS PRIMEROS BOMBEROS MUNICIPALES

Como no había personal para ese tiempo, se dispuso formar el primer Cuerpo de Bomberos Municipales a los integrantes del Club Social y Deportivo Municipal, de la Liga Mayor de Fútbol.  Es decir, que los primeros bomberos fueron futbolistas.

Entre los futbolistas que iniciaron su servicio como los primeros Bomberos Municipales  se pueden mencionar a Emilio Antonio Henández (Pato), Daniel Alfonso Ardón (Chucho), José Mauricio Castillo (Huesillos), Rocael Castañeda (El Negro), Jesús Ramírez, Juan José Cordero, Augusto Martínez Alvarez, Ricardo Centeno (Chiquitín), Hans Bauer, Oscar Estrada Conde (Palín), Hugo Antonio Peña (Tintan), Pedro Cobar Martínez y Esteban Cuyún Aquino.

unidades (640x195)

LAS UNIDADES DE BOMBEROS MUNICIPALES utilizadas desde 1956.

 

julio 21, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | 1 comentario

“HAMLET” A ESCENA EN GUATEMALA

ARTISTAS GUATEMALTECOS SE PREPARAN PARA CONMEMORAR EL ANIVERSARIO 400 DE LA MUERTE DE WILLIAM SHAKESPEARE

SAM_6290 (640x360)

UNA ESCENA DE HAMLET en la que se podrá disfrutar de la magistral actuación de la Primera Actriz guatemalteca María Teresa Martínez, junto a Juan Pablo Asturias en el papel de Hamlet. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Cicloperiodismo CGN.   Un trabajo en conjunto entre productores guatemaltecos y la Embajada Británica anunciaron dos temporadas teatrales durante el mes de julio, para vivir la emblemática obra de William Shakespeare “Hamlet”.

Hamlet-by-William-Shakespeare_0-640x480

HAMLET es una obra escrita por William Shakespeare

La primera temporada de esta campaña será del 30 de junio al 10 de julio para todas las audiencias, y la segunda temporada será del 18 al 22 de julio exclusiva para estudiantes de entre los 12 y 17 años de edad.

Hamlet se estará presentando en el escenario de Solo Teatro en la zona 13 de la ciudad de Guatemala, con boletos cuyo valor oscila entre los Q125 y Q150 para la primera temporada.

ALGO DE “HAMLET”

La tragedia de Hamlet, Príncipe de Dinamarca, fué escrita por William Shakespeare.  Una obra que dramatiza la venganza del Príncipe sobre su tío Claudio  por el fantasma del Rey Hamlet -padre de Hamlet- quien fuera asesinado por su propio hermano Claudio para acceder al trono, casándose también con la entonces esposa del fallecido Rey.

Hamlet es la obra más larga de Shakespeare y está catalogada como una de las tragedias más poderosas e influyentes de la literatura inglesa.

LA DIRECCIÓN DE “HAMLET” EN GUATEMALA

Las dos temporadas de Hamlet en escenarios guatemaltecos serán bajo la dirección del mexicano Horacio almada, quien trae un moderno montaje que permitirá a un talentoso grupo de cinco actores  traducir a Shakespeare en un conjunto de condiciones humanas que todavía son válidas.

Los boletos para la primera temporada de Hamlet se podrán comprar por medio de Todoticket.com

SAM_6282 (640x374)

EN CONFERENCIA DE PRENSA Juan Pablo Asturias, de Grupo Escenarte; Sr. Thomas Carter, Embajador Británico en Guatemala y Horacio Almada, Director de Hamlet en Guatemala. Fotografía: Robin Martínez/CGN

junio 20, 2016 Posted by | ARTE / MUSICA / CONCIERTOS, CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

TELETÓN ESTRENA NUEVO HIMNO

UNA COMPOSICIÓN DE NAPOLEÓN ROBLETO ES AHORA EL TEMA MUSICAL QUE REPRESENTA A TELETÓN GUATEMALA EN SUS TREINTA AÑOS

SAM_6342 (640x360)

PRESENTANDO EL NUEVO HIMNO de Teletón vemos a Javier Tessari, Napoleón Robleto, Juan Carlos Eggenberger -Presidente de Teletón Guatemala-, Carlos Peña y Fabiola Roudha junto a Niños Embajadores de Teletón 2016. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Cicloperiodismo CGN.   La melodía es interpretada por las grandes voces de interpretes como Fabiola Roudha, Carlos Peña, Isa Santizo y el mismo Napoleón Robleto, enmarcados por un impresionante solo de guitarra eléctrica con el sello de Hedras Ramos Jr.

La letra del nuevo himno de Teletón resalta el espíritu de lucha de los guatemaltecos ante las adversidades, reacordando que cada paso nos llevará al éxito si lo hacemos #ConElCorazón.

Junto a los cinco guatemaltecos que lucen su talento en la pieza musical, se contó también con la dirección y producción de Javier Tessari en la grabación del videoclip que contiene el tema central de los treinta años de Teletón.

CON UN TONO “OCHENTERO”

Así lo califica Napoleón Robleto, compositor del himno, cuando se refiere a su nueva criatura musical, pues las tonadas del himno buscan darle un tono al que se escuchaba en la década de los ochentas, como haciendo un viaje en el tiempo justo a la época cuando nació el movimiento Teletón en Guatemala.

La Teletón se realilzará los días 15 y 16 de julio, siendo también la celebración de los treinta años de lucha, solidaridad y unidad recaudando fondos para las terapias de rehabilitación de cientos de personas con discapacidad física y lograr su inclusión social.

VÉALO TODO EN VIDEO

El video del himno de Teletón 2016 Todo con el Corazón

 

junio 14, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

INAUGURADO VIADUCTO “GUARDIA DE HONOR”

SAM_6204 (583x640)

TRESCIENTO SESENTA METROS de longitud tiene el paso a desnivel “Guardia de Honor”, el más largo de la ciudad de Guatemala. Fotografías: Robin Martínez/CGN

EL NUEVO PASO A DESNIVEL “GUARDIA DE HONOR” ES AHORA EL MÁS GRANDE DE LA CIUDAD DE GUATEMALA

Cicloperiodismo CGN.   El Alcalde Alvaro Arzú junto al Presidente Jimmy Morales inauguró oficialmente el nuevo paso a desnivel “Guardia de Honor” en la 2a calle de la zona diez, obra que se espera agilice la circulación de más de 55 mil vehículos que cada día circulan por ese sector.

SAM_6209 (640x360)

EL PRESIDENTE Jimmy Morales inauguró la obra construída en solo cinco meses. Fotografía: Robin Martínez/CGN

Este paso a desnivel beneficiará directamente a vecinos de las zonas 5, 10 y 15 pues son las zonas a las que conecta desde la avenida Reforma por la segunda calle de la zona diez, a un costado de la Guardia de Honor.

La obra se construyó en cinco meses y cuatro días, a un costo promedio de Q12 millones.

EL MÁS LARGO DE LA CIUDAD DE GUATEMALA

El paso a desnivel “Guardia de Honor” tiene una longitud de 360 metros, esto lo convierte en el más largo de la ciudad.

VÉALO TODO EN VIDEO

El acto de inauguración del paso a desnivel “Guardia de Honor” y los primeros vehículos en utilizar la infraestructura en la zona diez de la ciudad de Guatemala.

junio 1, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | 2 comentarios

NUEVAMENTE A CORRER CON EL CORAZÓN

ESPERAN LA PARTICIPACIÓN DE MÁS DE 3,500 CORREDORES QUE APORTARÁN PARA EL INSTITUTO NEUROLÓGICO DE GUATEMALA

Corre con el Corazón 2015  (3) (640x303)

Durante siete años este evento ha recaudado fondos en beneficio del Instituto Neurológico de Guatemala.

Cicloperiodismo CGN.   La séptima Carrera GNC Corre con el Corazón a beneficio del Instituto Neurológico de Guatemala, se realizará el domingo 26 de junio a partir de las 7:30 horas en las distancias de 5, 10 y 15 kilómetros en las categorías libre femenino, masculino y capacidades especiales.

La salida de la carrera será frente al Ministerio de Educación a las 7:15 a.m. para categoría especial y 7:30 a.m. para las demás categorías.

Según indicaron los organizadores, los corredores se dirigirán hacia el monumento de Miguel García Granados, donde retornarán para recorrer ambos lados de la Avenida Reforma. Las categorías de 5 y 10 kilómetros retornarán en la Avenida Las Américas, Plaza Costa Rica; para los corredores de 10 kilómetros serán 2 vueltas. La categoría de 15 kilómetros retornará en la Avenida Las Américas y 11 calle con 2 vueltas y completará el recorrido en la Avenida Reforma.

La Expo se llevará a cabo en la Plaza Central del Centro Comercial Arkadia, ubicado el bulevar Los Próceres y 18 calle, zona 10, el viernes 24 y el sábado 25 de junio de 09:00 a 20:00 horas.  En estas dos fechas se hará entrega del kit para el corredor, el cual consiste en la playera y el chip correspondientes, así como regalos de los diferentes patrocinadores.  El día de la carrera no se entregarán kits a participantes.

Como parte de la logística se contará con 4 estaciones de hidratación de Gatorade y Aqua, así mismo en la meta se tendrá la sala de recuperación de GNC, donde personal altamente profesional dará masajes a los corredores que lo requieran.

TODO EN BENEFICIO DEL INSTITUTO NEUROLÓGICO DE GUATEMALA

Como en las ediciones anteriores, los fondos recaudados se destinarán al Instituto Neurológico de Guatemala y servirán para la construcción del Centro de Terapias, con el objetivo de tener las instalaciones apropiadas para recibir mayor cantidad de niños y jóvenes con discapacidades intelectual y enseñarles a enfrentar los retos de la vida cotidiana y laboral.

 

HISTORIA DE LA CARRERA “CORRE CON EL CORAZÓN”

Corre con el Corazón 2015  (6) (640x427)La primera carrera llevada a cabo el 30 de agosto del 2009 contó con el nombre Corre por una Vida.  El recorrido se efectuó en la Avenida Las Américas y 20 calle de la zona 10.  Las distancias de 5 y 10 kilómetros fueron recorridas por las categorías femenina, masculina y especial.

La segunda carrera se denominó Corre con el Corazón.  Esta se realizó el 19 de junio del 2011 e inició en el Obelisco.  En esta ocasión fueron mil trescientos participantes los que recorrieron la Avenida Reforma hasta la Cámara de Industria y concluyeron en el lugar de inicio. Con lo recaudado se logró remodelar el techo del Gimnasio Deportivo del Instituto Neurológico de Guatemala.

El 24 de junio del 2012 se realizó el tercer evento denominado Corre con el Corazón,  y con la donación de los 1,686 participantes se logró el cambio del piso de todas las instalaciones del instituto.  El recorrido inició en el Domo Polideportivo de la zona 13 se retornaba en el Zoológico La Aurora y finalizó en el mismo lugar de partida.

La cuarta se efectuó el 23 de junio del 2013, con los mismos costos y recorrido que la del año anterior. En esta carrera se contó con la participación de 2,530 atletas y lo recaudado con su participación permitió la construcción del Centro de Mecanoterapia y Fisioterapia.

El 15 de junio de 2014 se llevó a cabo la quinta Corre con tu Corazón, la cual contó con la participaron de 1,552 corredores. En esa oportunidad se recaudó alrededor de Q155 mil, aporte que fue destinado a la construcción del Centro de Capacitación Laboral de los estudiantes.  El recorrido de esta carrera se efectuó en la zona 16, el inicio fue en Top Tee, llegando al redondel del Colegio Austriaco, retornando sobre el bulevar Austriaco.  Llegaban hasta el bulevar Rafael Landívar donde se retornaba a la meta, en el mismo punto de inicio.

La más reciente se realizó el 21 de junio del año pasado.  El recorrido se efectuó en las Avenida Reforma y Las Américas, así como en la 20 calle de la zona 10.  Los 2,500 participantes colaboraron con el aporte de inscripción de Q.100 y el monto total de Q233,400 se invirtió en el equipamiento del Centro de Capacitación Laboral de los estudiantes del Instituto Neurológico de Guatemala.

mayo 31, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO | Deja un comentario

CAMPAÑA CONTRA EL CÁNCER DE BOCA Y PULMÓN

LA NUEVA CAMPAÑA DE LA LIGA NACIONAL CONTRA EL CÁNCER BUSCA AYUDAR A FUMADORES Y A QUIENES LES RODEAN

Cicloperiodismo CGN.   Las estadísticas dan a conocer que el cáncer de pulmón ocupa el primer lugar de mortalidad en todo el mundo y la cuenta aumenta cada día por el consumo de tabaco.  En cuanto al cáncer de boca no tiene tanta mortalidad, pero sus tratamientos agresivos y deformantes bien podrían ocasionar la pérdida de voz a quienes lo padecen.

LOGO LIGA CANCERLa nueva Jornada de Detección Temprada de Cáncer de Boca y Pulmón atenderá a pacientes desde el 2 al 31 de mayo en la sede del Instituto de Cancerología -INCAN-(6a avenida 6-58 zona 11, calle de ingreso al Hospital Roosevelt) en horarios de 7:00 a 11:00 horas.

PRECIOS DE LA JORNADA: Las consultas tendrán un costo de Q40; Rayos X de tórax Q125; evaluación de cavidad bucal Q40; Biopsias a Q150

En Guatemala el cáncer de pulmón es un problema de salud pública muy serio y aumenta cada año en la población joven  con problemas de tabaquismo, principalemente entre las mujeres.   En el año 2014 se reportaron en Guatemala cincuenta casos nuevos de cáncer de pulmón, siendo esto el 1.2% de la población atendida ese año.

FACTORES DE RIESGO DE CÁNCER DE PULMÓN

Causas que pueden provocar cáncer de pulmón:

-Fumar tabaco, o inhalar el humo del cigarrillo de otras personas

-Exposiciones en la casa o trabajo (vivir o dormir donde se cocina con leña)

-Antecedentes personales como radioterapias o familiares que han padecido cáncer de pulmón

-Contaminación del aire

-Mayores de 65 años.

VEALO TODO EN VIDEO

En relación al cáncer de boca, el Dr. Juan Carlos García nos comparte detalles interesantes y muy importantes a tomar en cuenta, principalmente por los síntomas que se pueden presentar y que deben ser una señal de alerta.

 

mayo 2, 2016 Posted by | CICLOPERIODISMO, SALUD | Deja un comentario

Clasificados CGN

Clasificados para Servir

Hablo por Guate

Contar y comentar... para edificar una mejor Guate.

MÁS CICLISMO

Porque la cicle es vida...!!