LILLY GOODMAN SE PRESENTARÁ EN GUATEMALA
MUSICA DE ADORACIÓN, TESTIMONIO Y UN GRAN MENSAJE CON LA VOZ DE LILLY GOODMAN QUE VIENE A GUATEMALA PARA PRESENTARSE EN UN DESAYUNO CONFERENCIA, DONDE EL TEMA PRINCIPAL SERÁ EL AMOR.
La actividad especial será estel sábado 13 de febrero a partir de las 8:00 horas en el Centro de Convenciones del Grand Tikal Futura Hotel, donde la cantante dominicana Lily Goodman, participará en la alabanza y su testimonio durante el Desayuno Conferencia por el Día del Cariño.
En celebración del día donde el tema principal es el amor, el Dr. Jorge H. López, Pastor General de Fraternidad Cristiana de Guatemala presentará una conferencia con un mensaje muy especial, disertando sobre el tema “Tu amor no tiene fin”.
Lilly Goodman, una joven con un talento y una voz impresionante, ha ministrado a diferentes públicos en países del Centro, Norte de América y Europa, pero su privilegiado don no solamente ha conquistado al pueblo cristiano sino ha cautivado al público secular con ese mensaje de esperanza que expresa en cada nota musical interpretada.
La participación será de una ofrenda de Q100.00 por persona. Las entradas están a la venta en Fráter Librería y en el Centro de Información de Fraternidad Cristiana de Guatemala.
Encuentra más noticias cristianas, visitando Las Buenas Nuevas de CGNnoticias.com
INTERESANTE EXPOSICIÓN DE AVES MIGRATORIAS
UNA INTERESANTE EXPOSICIÓN FOTOGRAFICA ACERCA DE LAS AVES MIGRATORIAS QUE CRUZAN ES PEQUEÑO ESPACIO AÉREO DE ISRAEL, FUÉ INAUGURADA RECIENTEMENTE EN EL PALACIO NACIONAL DE LA CULTURA. UNA BUENA OPORTUNIDAD PARA CONOCER CÓMO Y PORQUÉ ESTAS AVES VIAJAN LARGAS DISTANCIAS PRECISAMENTE SOBRE ESTA NACIÓN.
Por su ubicación, Israel se convierte en la ruta natural obligatoria para una gran cantidad de aves exóticas que viajan por temporadas de un país a otro, demostrando que LAS AVES MIGRATORIAS NO CONOCEN FRONTERAS.

El Cónsul de Israel en Guatemala y el Director de Arte y Cultura, inauguraron la exposición en el Palacio Nacional de la Cultura. Fotografía: Robin Martínez/CGN
Esta muestra fotográfica muestra las bellezas naturales del cielo y cómo los israelíes han luchado para evitar su extinción, luego que por las grandes cantidades de aves que cruzan el cielo de Israel, también corren sus riesgos, aunque ésto también es un punto muy interesante para conocer. Es una preciosa muestra de la correcta relación hombre y naturaleza.
Luego de su inauguración, la exposición fotográfica estará abierta al público hasta el 5 de febrero en el Palacio Nacional de la Cultura. Luego en Artecentro Fundación Paiz (9a. calle zona 1), desde el 18 al 26 de febrero.
La tercera sede de la exposición será el Museo de la Universidad de San Carlos de Guatemala MUSAC, del 11 al 26 de marzo de 2010. En los tres lugares, la entrada será gratuita.
LEYES Y CÓDIGOS DE GUATEMALA, TRADUCIDOS AL INGLÉS
UNA INICIATIVA DE LA CÁMARA DE COMERCIO GUATEMALTECO AMERICANA (AMCHAM) TIENE EN DISPONIBILIDAD LEYES Y CÓDIGOS NACIONALES, TRADUCIDOS AL INGLÉS. ESTE MATERIAL EN CD SERÁ UNA HERRAMIENTA PARA EMPRESARIOS, MULTINACIONALES, ABOGADOS Y ESTUDIANTES.

AmCham presenta las leyes del ISR y del IVA, así como los códigos Laboraes y Tributario, en formato PDF en discos compactos.
Podría llamarlo como el inicio de las leyes digitales, porque ahora dos leyes y dos códigos guatemaltecos han sido traducidos al idioma inglés e incluídos en discos compactos para ser obtenidos por personas particulares, profesionales del derecho, inversionistas, comerciantes, casas matrices o empresarios que necesiten referencias de esta legislatura, en inglés. Los discos compactos proveen toda esta legislatura en formato PDF.
LAS LEYES Y CÓDIGOS TRADUCIDOS
Carolina Castellanos, Directora Ejecutiva de AmCham, informó que se han traducido al inglés la Ley del ISR, la Ley del IVA, el Código de Trabajo y el Código Tributario. Esta iniciativa de AmCham surgió luego que representantes de muchas de las empresas afiliadas a la Cámara, mostraran interés en obtener este material, pero siempre estaba el inconveniente que lo necesitaban en inglés.

"AmCham espera que estos CD´s sean una útil herramienta para empresarios nacionales, como para inversionistas extranjeros en el país" dijo Carolina Castellanos. Fotografía: Robin Martínez/CGN
Castellanos indicó que el contenido de los discos disponibles (uno por cada ley y código) han sido elaborados por personal capacitado, como traductores jurados y apoyados por especialistas en cada tema, como abogados laboralistas y firmas de auditores, lo que hace del nuevo material, una fuente completamente confiable, ya que incluso se han traducido con las actualizaciones más recientes.
Vale la pena mencionar que en el caso de la Ley del IVA y la Ley del ISR, vienen cada una con su reglamento. “La traducción de estos materiales, fue una labor que llevó 1 mes de trabajo por cada ley y código; se contó con un equipo de dos traductores y seis asesores que así como de la traducción, se encargaron de reunir todas las actualizaciones que han tenido, para que los usuarios no tengan problema en sus consultas” dijo Castellanos, agregando que quienes obtengan sus discos, serán proveídos de las nuevas actualizaciones a un costo adicional simbólico.
LIBRES DE LA PIRATERIA
Para garantizar la disponibilidad legal de los discos que contienen las leyes y códigos, Amcham ha proveído de seguridad a estos cdá, ya que estos vienen con una configuración especial para evitar la piratería con la copia ilegal del material.
Para obtener en CD la ley o código que necesite consultar, puede obtenerlos, a un precio cómodo, en la sede de la AmCham llamando al teléfono 2417-0800









